Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bootshaus (n.)
    منزل القوارب
    relevante Treffer
    die Bootsfahrt (n.)
    ركوب القوارب
    der Bootsbau (n.)
    بناء قوارب
    die Schiffsausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات القوارب
    der Bootsbauer (n.)
    بناء القوارب
    das Wettsegeln {,Sport}
    سباق القوارب {عامة،رياضة}
    der Bootshandel (n.)
    تجارة القوارب
    die Bootstouren (n.) , Pl.
    جولات القوارب
    der Bootssteg (n.) , {mar.}
    رصيف القوارب {بحرية}
    der Kanurennsport (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    der Bootsführer (n.)
    دليل القوارب
    die Dampfboote (n.) , Pl.
    القوارب البخارية
    die Regatta (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    die Rettungsboote (n.) , Pl.
    قوارب الإنقاذ
    der Kanute (n.) , {Sport}
    متسابق قوارب الكانوي {رياضة}
    das Drachenbootfest (n.)
    مهرجان قوارب التنين
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن قوارب مائية
    die Kajaktour (n.) , {Sport}
    جولة قوارب الكاياك {رياضة}
    das Trockenbootrennen (n.) , {Sport}
    سباق القوارب الجافة {رياضة}
    die Bootsverleihstelle (n.)
    مكتب لتأجير القوارب
    das Windsurfen (n.) , {Sport}
    ركوب القوارب الشراعية {رياضة}
    die Regattenfelder (n.) , Pl., {Sport}
    حارات سباقات القوارب {رياضة}
    der Segler (n.)
    سائق القوارب الشراعية
    Die Beiboote zu Wasser lassen.
    أنزل القوارب إلى الماء.
    die Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe (n.)
    أرملة قبطان شركة قوارب على نهر الدانوب
    von zu Hause aus
    من المنزل
    die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
    مَنزِل [ج. منازل]
    das Heim (n.) , [pl. Heime]
    مَنزِل [ج. منازل]
    der Hausherr (n.)
    رب المنزل
    in ihrem Haus
    في المنزل