Deutsch-Arabisch
    ...
    jdm. ein Recht aberkennen form., {Pol,Recht}
    تجريد شخص من حق {سياسة،قانون}
    relevante Treffer
    jdm. ein Klistier geben (n.) , {Med}
    أعطاه حقنة شرجية {طب}
    jdm. ein Geheimnis anvertrauen
    ائْتَمَنَ شَخْصاً على سِرٍّ
    sich an jdm. ein Beispiel nehmen
    احتذى مثالَه
    sich an jdm. ein Beispiel nehmen
    احتذى به
    jdm. ein / das Ohr abkauen umgang.
    أَكَل ودانًه {من كثرة الرغي}
    jdm. ein / das Ohr abkauen umgang.
    ثرثر بلا توقف
    sich an jdm. ein Beispiel nehmen
    اقتدى به
    sich an jdm. ein Beispiel nehmen
    سار على طريقته ونهجه
    sich an jdm. ein Beispiel nehmen
    احتذى على مثاله
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
    مَنَعَ {قانون}
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
    حَرَمَ {قانون}
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
    نَزْعٌ {قانون}
    aberkennen (v.)
    أفْقَد
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
    سحَبَ {قانون}
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
    جَرَّدَ {قانون}
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
    الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    Ein Mann, ein Wort
    كلام رجالة!
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
    recht (adv.)
    نوعاً ما
    das Recht (n.)
    حُكْمٌ
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    سَوِيٌّ
    das Recht (n.) , {Recht}
    حَقّ [ج. حقوق] ، {قانون}
    das EU-Recht (n.) , {Recht}
    قانون الاتحاد الأوروبي {قانون}
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    يَمِينٌ
    das Recht (n.) , {Comp}
    اِمْتِيازٌ {كمبيوتر}