Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    وَضَعَ شَيْئًا بِجَانِبِ آخَر

    relevante Treffer
    die Juxtaposition (n.)
    وضع شئ بجانب الأخر
    danebenliegen (v.)
    وضع بجانب
    Haben Sie noch einen Wunsch ?
    هل تريد شيئا آخر
    sonst was
    هل تريد شيئا آخر
    sich in jemanden/etwas hineindenken (v.)
    وضع نفسه في مكان شخص آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    neben (prep.)
    بجَانب
    außer (prep.) , {[+Dat.] [neben, zusätzlich]}
    بجَانب
    entlang (adv.)
    بجَانب
    neben dem Krankenhaus
    بجانب المشفى
    beistehen (v.)
    وقف بجانب
    nebenher (adv.)
    بجانب ذلك
    neben dem Bahnhof
    بجانب المحطة
    außerberuflich (adj.)
    بجانب وظيفته
    neben dem Bett
    بجانب السرير
    der Spaziergang am See
    تمشية بجانب البحيرة
    der Fensterplatz (n.)
    مقعد بجانب النافذة
    nebeneinander (adv.)
    بعضهم بجانب بعض
    der Beifahrer (n.)
    الراكب بجانب السائق
    der Spaziergang am Fluss
    تمشى بجانب النهر
    die Beifahrerseite (n.)
    الجهة التي بجانب السائق
    eng beieinander liegen
    استلقى بجانب بعضهم البعض
    die Pferdekoppel (n.)
    حقل صغير بجانب اسطبل
    ausschütteln (v.)
    هز شيئا
    keinen Finger rühren
    لم يعمل شيئًا
    etw. deckeln
    اغلق شيئا ما
    etw. auftreiben
    دبر شيئا ما {مبلغ مثلا}
    sich mit etw. belasten (v.)
    تحمل شيئا
    verarbeiten (v.) , {verarbeitete ; verarbeitet}
    عالَجَ شيئاً