Deutsch-Arabisch
    ...
    der Spaziergang am Fluss
    تمشى بجانب النهر
    relevante Treffer
    laufen (v.) , {lief ; gelaufen}
    تَمَشَّى
    spazieren gehen (v.) , {ging spazieren ; spazieren gegangen}
    تَمَشَّى
    bummeln (v.)
    تَمَشّى
    spazieren (v.) , {spazierte ; spaziert}
    تَمَشَّى
    gehen (v.) , {ging ; gegangen}
    تَمَشَّى
    flanieren (v.) , {flanierte ; flaniert}
    تَمَشَّى
    wandern (v.) , {wanderte ; gewandert}
    تَمَشَّى
    die Wanderung (n.) , [pl. Wanderungen]
    تمشي
    entlang (adv.)
    بجَانب
    neben (prep.)
    بجَانب
    außer (prep.) , {[+Dat.] [neben, zusätzlich]}
    بجَانب
    der Stadtspaziergang (n.)
    تمشي في المدينة
    das Bergwandern (n.)
    تمشي في الجبل
    Gassi gehen
    تمشى بالكلب {لقضاء حاجتة}
    der Nachtspaziergang (n.)
    تمشي ليلي
    die Waldwanderung (n.)
    التمشي في الغابة
    neben dem Bahnhof
    بجانب المحطة
    danebenliegen (v.)
    وضع بجانب
    nebenher (adv.)
    بجانب ذلك
    außerberuflich (adj.)
    بجانب وظيفته
    neben dem Krankenhaus
    بجانب المشفى
    beistehen (v.)
    وقف بجانب
    neben dem Bett
    بجانب السرير
    der Strandspaziergang (n.)
    تمشي على الشاطئ
    der Spaziergang im Park
    تمشي في الحديقة العامة
    ein Spaziergang am Seeufer
    تمشى على ضفة البحيرة
    die Juxtaposition (n.)
    وضع شئ بجانب الأخر
    der Beifahrer (n.)
    الراكب بجانب السائق
    der Spaziergang am See
    تمشية بجانب البحيرة