Die Tür auf der Beifahrerseite ist offen.
الباب على جانب الراكب مفتوح.
Der Schlüssel befindet sich auf der Beifahrerseite.
المفتاح موجود على جانب الراكب.
Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt auf der Beifahrerseite fest geschnallt ist.
تأكد من ربط حزام الأمان بإحكام على جانب الراكب.
Das Handschuhfach auf der Beifahrerseite ist voll.
صندوق القفازات على جانب الراكب ممتلئ.
Der Beifahrersitz ist bequemer als der Fahrersitz.
مقعد الراكب أكثر راحة من مقعد السائق.
Auf die Beifahrerseite! Ich verschicke dieses Kind nach Bolivien!
توجهي لمقعد الركاب,و سأرسل هذة الطفلة إلى بوليفيا في صندوق
Wir brauchen zwei Mann auf der Beifahrerseite... und einen Mann, um den Fahrer in Schach zu halten.
نحن سوف نحتاج إلي رجلين في جهت المسافرين ورجل واحد يضع البندقية على السائق
Du sitzt auf der Beifahrerseite.
هذه هي؟ - .سوف تجلسي في مقعد الراكب -
Nein, Beifahrerseite.
! كلا، في الجانب الآخر
Die Fahrertür geht nicht mehr auf, also geh entweder durch die Beifahrerseite rein oder klettere durchs Fenster.
الباب الموجودة من جهة ،السّائق لم تعُد تفتح لذا يمكنكَ الدّخول إمّا من جهة .الرّكاب أو أعبر من النّافذة
Sie müssen über die Beifahrerseite hinein.
عليكَ دخولها من جهة الراكب
