Übersetzung تَمَالُكُ النَّفْس

Wörterbuch auswählen

      Substantiv

      die Selbstbeherrschung
      تَمَالُكُ النَّفْس
      die Selbstbeschränkung
      تَمَالُكُ النَّفْس
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      sich einkriegen
      تمالك نفسه
      Nimm dich zusammen!
      تمالك نفسك!
      die Selbstbeschränkung (n.)
      تَمَالُك الأَعْصاب
      sich zusammenreißen (v.)
      تَمالَكَ نَفْسَهُ
      den Atem halten
      سد النفس
      die Psyche (n.) , {psych.}
      نفس {علم نفس}
      das Wesen (n.)
      نَفْسٌ [ج. أَنْفُسٌ ، نُفُوسٌ]
      die Psychiatrie (n.) , [pl. Psychiatrien] , {Med}
      طب النفس {طب}
      nämlich (adj.)
      نَفْس
      der Egoismus (n.)
      حب النفس
      derselben
      نَفْس
      die gleiche Antwort
      نفس الرد
      die Selbstliebe (n.)
      حب النفس
      selbst
      نَفْس
      der Hauch (n.) , [pl. Hauche] , {ant.}
      نَفَسٌ [ج. أَنْفَاسٌ] ، {تشريح}
      jdm. den Appetit verderben (v.) , umgang.
      سد نفس
      der Atem (n.) , {ant.}
      نَفَسٌ [ج. أنفاس] ، {تشريح}
      der Atemzug (n.) , [pl. Atemzüge] , {ant.}
      نَفَسٌ [ج. أنفاس] ، {تشريح}
      das Gemüt (n.) , [pl. Gemüter]
      نَفْسٌ [ج. نفوس]
      die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
      نَفْسٌ [ج. نفوس]
      die Seele (n.) , [pl. Seelen]
      نَفْسٌ [ج. نفوس]
      der Selbstzweifel (n.)
      شك في النفس
      die gleiche Sache
      نفس الشيئ
      der innere Schweinehund
      ضعف النفس
      aus einem Guss umgang.
      من نفس الطينة
      gleichsinnig (adj.)
      نفس الاتجاه
      die Selbstinszenierung (n.)
      المباهاة بالنفس
      die gleiche Bedeutung
      نفس المعنى