Übersetzen Deutsch Arabisch أصد

ähnliche Treffer

• ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}
  أصدرَ
  mehr ...
• ausgeben (v.) , {gab aus / ausgab ; ausgegeben}
  أصدرَ
  mehr ...
• veröffentlichen (v.) , {veröffentlichte ; veröffentlicht}
  أصدرَ
  mehr ...
• emittieren (v.) , {emittierte ; emittiert}, {Wirt}
  أصدرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• ausfertigen (v.) , {Recht,verwaltung.}
  أَصْدَرَ {قانون،إدارة}
  mehr ...
• ausschreiben (v.) , {schrieb aus / ausschrieb ; ausgeschrieben}
  أصدرَ
  mehr ...
• herausgeben (v.) , {gab heraus / herausgab ; herausgegeben}
  أصدرَ
  mehr ...
• herausbringen (v.) , {brachte heraus / herausbrachte ; herausgebracht}
  أصدرَ
  mehr ...
• publizieren (v.) , {publizierte ; publiziert}
  أصدرَ
  mehr ...
• der Beobachter (n.) , [pl. Beobachter]
  رَاصِدٌ
  mehr ...
• der Aufpasser (n.) , [pl. Aufpasser]
  رَاصِدٌ
  mehr ...
• erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}
  أصدرَ
  mehr ...
• ergehen lassen (v.) , {Recht}
  أصدرَ {قانون}
  mehr ...
• erteilen (v.)
  أصدرَ
  mehr ...
• Pogonomyrmex {Zoo}
  حاصد {نوع من النمل}، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• nachhallen (v.)
  أَصْدَى
  mehr ...
• die Ausstellung (n.) , [pl. Ausstellungen] , {Recht}
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
  mehr ...
• das Erlassen (n.) , {Recht}
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
  mehr ...
• die Emission (n.) , [pl. Emissionen] , {Wirt}
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Erteilung (n.) , [pl. Erteilungen] , {Recht}
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Herausgabe (n.)
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
  mehr ...
• die Veröffentlichung (n.) , [pl. Veröffentlichungen]
  إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
  mehr ...
• der Erlass (n.) , [pl. Erlasse] , {Pol}
  إِصْدارٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Generierung (n.) , [pl. Generierungen]
  إِصْدارٌ
  mehr ...
• die Zwecke {Pl.}
  مَقَاصِد
  mehr ...
• das Release (n.) , {,Comp}
  إِصْدارٌ {عامة،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Version (n.) , [pl. Versionen] , {Umwelt}
  إِصْدارٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Freigabe (n.) , [pl. Freigaben] , {Comp}
  إِصْدارٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Abgang (n.) , [pl. Abgänge] , {Comp}
  إِصْدارٌ {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich werde nichts fangen.
  لن اصد أي شيء
• Es ist nicht so wichtig. Möchten Sie das Abführmittel nun doch?
  في الحقيقة،ضبطتُ قلبَي على شيءِ بطعمِ الكرزِ. تَعْرفُ اصدي اية؟
• Wenn du Jack das Band gezeigt hast, warum soll ich ihn dann wegstoßen?
  إن كنت ستسمحين لـ(جاك) بمشاهدة الشريط فلمَ طلبت منّي أن أصدّه؟