Übersetzen Deutsch Arabisch was das Zeug hält

relevante Treffer

• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
  mehr ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
  mehr ...
• Das für das Geschäft geltende Recht {Recht}
  القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
  mehr ...
• Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {Recht}
  ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
  mehr ...
• das ist das Gelbe vom Ei umgang.
  هذا صحيح
  mehr ...
• das Wahre und das Falsche
  الحق والباطل
  mehr ...
• so was
  شيء من هذا القبيل
  mehr ...
• Na so was ! umgang.
  يا لها من صدفة {بسخرية}
  mehr ...
• was {Pronomen}
  مَاذَا
  mehr ...
• was umgang.
  شكون {سوريا}
  mehr ...
• Was {Pronomen}
  مَا
  mehr ...
• na so was umgang.
  لا ما تقولش
  mehr ...
• so was Ähnliches
  شيء من هذا القبيل
  mehr ...
• Was geht ab? umgang.
  شو عم تعمل
  mehr ...
• was immer
  مَهْمَا
  mehr ...
• Was machst du? umgang.
  شو عم تساوي {سوريا}
  mehr ...
• so was wie
  شيء من هذا القبيل
  mehr ...
• Was laberst du da?
  بتبرطم بتقول أيه؟
  mehr ...
• was wohl
  ماذا ترى
  mehr ...
• was anderes
  شيء آخر
  mehr ...
• was nun
  ماذا الآن
  mehr ...
• was denkst du?
  ماذا تعتقد؟
  mehr ...
• das Was-Zepter (n.) , {Relig.}
  صولجان واس {دين}
  mehr ...
• Was machst du ? umgang.
  شو عم تعمل
  mehr ...
• was kostet es
  بكم هذا
  mehr ...
• was machst du
  شو عم تعمل
  mehr ...
• ach was
  كَلاًّ
  mehr ...
• was willst du?
  ماذا تريد
  mehr ...
• Was denkst du?
  ما رأيك
  mehr ...
• was ... angeht
  فيما يخص
  mehr ...