relevante Überetzungen

• sich die Gurgel ölen (v.)
  يشربُ الكحول
  mehr ...
• sich in die Haare geraten umgang.
  علقوا مع بعض
  mehr ...
• sich in die Haare geraten umgang.
  شدو شعر بعض
  mehr ...
• sich die Hände schüttelten (v.)
  تَصَافَحَ
  mehr ...
• sich die Ärmel aufkrempeln
  شمَّر عن ساعديه
  mehr ...
• das Sich-Zurückziehen in die Mosche (n.) , {Relig.}
  اعتكاف {دين}
  mehr ...
• sich die Kehle schmieren (v.)
  يشربُ الكحول
  mehr ...
• sich die Haare raufen (v.)
  غَضِبَ
  mehr ...
• sich die Haare raufen (v.)
  اشتعل غضبًا
  mehr ...
• sich die Nase putzen
  تمخط
  mehr ...
• sich die Hände reiben
  فرك اليد
  mehr ...
• sich in die Haare geraten
  تشاجر مع
  mehr ...
• (sich) die Augen schminken
  وضعت مكياج العيون
  mehr ...
• verschlechtert sich die Krankheit
  تفاقم المرض
  mehr ...
• sich an die Regeln halten
  امتثال للقواعد
  mehr ...
• sich die Haare raufen
  شد شعرة {بسبب الغضب}
  mehr ...
• sich an die Abmachung einehalten
  حفظ العهد
  mehr ...
• sich in die Situation reinversetzen
  وضع نفسه في الموقف
  mehr ...
• sich an die Arbeit machen
  بدأ العمل
  mehr ...
• sich in die Luft auflösen
  تلاشى
  mehr ...
• sich an die Regeln halten
  تمسك بالقواعد
  mehr ...
• sich in die Gesellschaft integrieren
  اندمج في المجتمع
  mehr ...
• jmd. schnäuzt sich die Nase (v.)
  نظّف أنفه بزفيرقوي
  mehr ...
• sich für die Unannehmlichkeiten entschuldigen
  اعتذر عن الإزعاج
  mehr ...
• sich auf die Socken machen
  انطلق بسرعة
  mehr ...
• sich auf die Socken machen.
  اِنْصَرَفَ
  mehr ...
• sich etwas hinter die Ohren schreiben
  نتذكر شيء لفترة طويلة
  mehr ...
• sich wie die Axt im walde benehmen umgang.
  تصرف بفظاظة
  mehr ...
• sich mit jmdm. in die Wolle kriegen umgang.
  تعارك مع ...
  mehr ...
• sich kritisch über die Regierung äußern
  عبر عن أراءة الناقدة للحكومة
  mehr ...