Übersetzen Deutsch Arabisch sehr geehrte Bewohnerinnen und Bewohner, ...

...

• sehr geehrte Bewohnerinnen und Bewohner, ...
  السادة السكان الأفاضل، ...
  mehr ...

relevante Treffer

• Sehr geehrte Damen und Herren
  السيدات والسادة
  mehr ...
• Sehr geehrte Damen und Herren
  سيّداتي وسادتي
  mehr ...
• Sehr geehrte Damen und Herren
  حضرات السيدات والسادة
  mehr ...
• Meine sehr geehrte Damen und Herren
  السيدات و الساده الأفاضل
  mehr ...
• Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
  عزيزتي العميلة، عزيزي العميل
  mehr ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  mehr ...
• eine sehr sorgfältige und umfangreiche Beurteilung (n.) , {Med}
  تقييم شديد الدقة والشمولية {طب}
  mehr ...
• physisch und psychisch sehr belastend {Med}
  مرهقٌ جسديًا ونفسيًا للغاية {طب}
  mehr ...
• die Bewohnerinnen (n.) , Pl.
  سُكَّانٌ
  mehr ...
• Ich bin sehr ehrlich und aufrichtig mit euch bei jedem Wort.
  أنا صادق وأمين معاكم في كل كلمة أقولها.
  mehr ...
• der Bewohner (n.) , [pl. Bewohner]
  سَاكِنٌ [ج. سكان]
  mehr ...
• der Bewohner (n.) , [pl. Bewohner] , {Med}
  مُقِيمٌ {طب}
  mehr ...
• die Bewohner Entenhausens Pl., {lit.}
  شخصيات عالم بطوط {أدب}
  mehr ...
• die Bewohner des Hauses
  سكان المنزل
  mehr ...
• die Bewohner des Hauses
  سكان البناية
  mehr ...
• das Eigentum der Bewohner (n.)
  ممتلكات السكان
  mehr ...
• Bewohner von Pflegeeinrichtungen (n.) , Pl.
  قاطنو دور الرعاية
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• sehr (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• sehr (adv.)
  لِلْغَايَة
  mehr ...
• sehr (adv.)
  كَثِيراً
  mehr ...
• sehr kalt
  جدا برد
  mehr ...
• sehr hilfsbereit
  متعاون للغاية
  mehr ...
• sehr gut (adj.)
  منيح كثير {سوريا}
  mehr ...
• sehr dünn (adj.) , {Comp}
  رَفيع {كمبيوتر}
  mehr ...
• sehr oft
  كثير من الأحيان
  mehr ...
• Sehr angenehm
  مريح جدا
  mehr ...
• sehr komplex (adj.)
  شديد التعقيد
  mehr ...