Übersetzen Deutsch Arabisch Sehr geehrte Damen und Herren

...

• Sehr geehrte Damen und Herren
  سيّداتي وسادتي
  mehr ...
• Sehr geehrte Damen und Herren
  حضرات السيدات والسادة
  mehr ...
• Sehr geehrte Damen und Herren
  السيدات والسادة
  mehr ...

relevante Treffer

• Meine sehr geehrte Damen und Herren
  السيدات و الساده الأفاضل
  mehr ...
• Meine Damen und Herren
  سيّداتي وسادتي
  mehr ...
• meine Damen und Herren
  أيها الحفل الكريم
  mehr ...
• meine Damen und Herren
  سيداتي و سادتي
  mehr ...
• Hallo meine Damen und Herren
  اهلا وسهلا سيداتي وسادتي
  mehr ...
• sehr geehrte Bewohnerinnen und Bewohner, ...
  السادة السكان الأفاضل، ...
  mehr ...
• Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
  عزيزتي العميلة، عزيزي العميل
  mehr ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  mehr ...
• eine sehr sorgfältige und umfangreiche Beurteilung (n.) , {Med}
  تقييم شديد الدقة والشمولية {طب}
  mehr ...
• physisch und psychisch sehr belastend {Med}
  مرهقٌ جسديًا ونفسيًا للغاية {طب}
  mehr ...
• Ich bin sehr ehrlich und aufrichtig mit euch bei jedem Wort.
  أنا صادق وأمين معاكم في كل كلمة أقولها.
  mehr ...
• die Herren-Lederschuhe (n.) , Pl.
  حذاء جلد رجالي
  mehr ...
• die Herren Badehose (n.)
  مايوه رجالي
  mehr ...
• das Herren T-Shirt (n.)
  تي شيرت رجالي
  mehr ...
• die österreichische Hockeynationalmannschaft der Herren {Sport}
  منتخب النمسا لهوكي الحقل للرجال {رياضة}
  mehr ...
• die deutsche Bandynationalmannschaft der Herren {Sport}
  منتخب ألمانيا للباندي {رياضة}
  mehr ...
• die pakistanische Hockeynationalmannschaft der Herren {Sport}
  منتخب باكستان لهوكي الحقل للرجال {رياضة}
  mehr ...
• die deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren {Sport}
  منتخب ألمانيا لهوكي الحقل للرجال {رياضة}
  mehr ...
• die afghanische Hockeynationalmannschaft der Herren {Sport}
  منتخب أفغانستان لهوكي الحقل للرجال {رياضة}
  mehr ...
• der Damen BH (n.)
  حمالة صدر حريمي
  mehr ...
• die Damen WC (n.)
  حمام خاص بالسيدات
  mehr ...
• Damen Jacke
  جاكت نسائي
  mehr ...
• die Damen Strumpfhose (n.)
  شراب كولون حريمى
  mehr ...
• Damen Jeansblazer (n.)
  جاكت بليزر جينز حريمي
  mehr ...
• die Damen Weste (n.)
  صديري حريمي
  mehr ...
• Damen-Modeschmuck (n.)
  حُليّ أزياء حريمي
  mehr ...
• Damen Schlüsselanhänger (n.)
  علّاقة مفاتيح حريمي
  mehr ...