Übersetzen Deutsch Arabisch neu geboren

relevante Treffer

• neu anpassen (v.)
  عَدَّل مِن جديد
  mehr ...
• Neu beginnen
  ابدأ من جديد
  mehr ...
• Neu-Delhi {Geografie}
  نيودلهي {جغرافيا}
  mehr ...
• neu hier
  الجديد هنا
  mehr ...
• neu bepflanzen (v.) , {Med}
  يعيد الزرع {طب}
  mehr ...
• das Neu-Delhi (n.) , {Geografie}
  دلهي الجديدة {جغرافيا}
  mehr ...
• neu starten (v.) , {Comp}
  يعيد التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu verteilen (v.) , {Comp}
  أعاد التوزيع {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu zuordnen (v.) , {Comp}
  أعاد تعيين {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu zuweisen (v.) , {Comp}
  أعاد توجيه {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu erstellen {Comp}
  إعادة بناء {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu erschienen (adj.) , {Comp}
  الإصدارات الجديدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• fast neu
  جديد تقريبا
  mehr ...
• neu eröffnet
  افتتح حديثا
  mehr ...
• wie neu
  كما لو كانت جديدة
  mehr ...
• neu gezogenes Dokument {Comp}
  مستند معاد سحبه {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein neu eingeführter Begriff (n.)
  مصطلح تم إدخاله حديثًا
  mehr ...
• die Neu- und Gebrauchtwagen (n.) , Pl., {Wirt}
  سيارات جديدة ومستعملة {اقتصاد}
  mehr ...
• etw. neu bepflanzen (v.) , {Med}
  يعيد الزرع {طب}
  mehr ...
• das Neu-Laxova-Syndrom {Med}
  متلازمة نيو-لاكسوفا {طب}
  mehr ...
• neu eingebaute Betonbeläge (n.) , Pl., {arch.,Build.}
  طبقات التكسية الخرسانية المثبَّتة حديثًا {هندسة،بناء}
  mehr ...
• die Seite neu laden {Internet}
  إعادة تحميل الصفحة {أنترنت}
  mehr ...
• die Seiten neu nummerieren (n.) , {Comp}
  إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu gebildete Geschäftsanteile (n.) , Pl., {Wirt}
  الأنصبة المُشَكَّلَة حديثًا {اقتصاد}
  mehr ...
• neu aufgetretene suspekte pulmonale Herde (n.) , Pl., {Med}
  بؤر رئوية مشتبه فيها ظهرت مؤخرًا {طب}
  mehr ...
• Sind mindestens eine/r deiner deine Eltern oder Großeltern in Deutschland geboren, bzw. haben diese die deutsche Staatsangehörigkeit?
  هل وُلِدَ أحد من والدَيك أو من جدودك في ألمانيا أو هل يحمل أحدهم الجنسية الألمانية؟
  mehr ...