...

• mit großer Mühe
  بصعوبة بالغة
  mehr ...

relevante Treffer

• mit größter Mühe
  بشق الأنفس
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  مع الجهد والمشقة
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  بشقّ الأنفس
  mehr ...
• mit großer Verspätung
  مع تأخير لمدة طويلة
  mehr ...
• mit großer Freude
  ببالغ السرور
  mehr ...
• mit großer Enttäuschung
  بخيبة أمل كبيرة
  mehr ...
• mit großer Sorgfalt
  بعناية كبيرة
  mehr ...
• Waffen mit großer Reichweite (n.) , Pl., {mil.}
  أسلحة بعيدة المدى {جيش}
  mehr ...
• mit großer Sorgfalt vorgehen
  المضي قدما بعناية كبيرة
  mehr ...
• die Rille mit großer Steigung (n.) , {Acous.}
  أخدود لولبي سريع {صوتيات}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  تَعَبٌ [ج. أتعاب]
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  مَجْهُودٌ [ج. مجهودات]
  mehr ...
• die Mühe (n.)
  كَد
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  مَتَاعِبُ
  mehr ...
• die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
  عَنَاءٌ [ج. عناءات]
  mehr ...
• die doppelte Mühe (n.)
  جهد مضاعف
  mehr ...
• die Mühe ersparen
  وفر المتاعب
  mehr ...
• ohne Mühe
  بلا كلل
  mehr ...
• die große Mühe
  جهود فذة
  mehr ...
• Mühe aufwenden (v.)
  بذل جهد
  mehr ...
• sich Mühe geben
  بذل الجهد
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  الأمر يستحق العناء.
  mehr ...
• spar dir die Mühe umgang.
  لا تعذب حالك
  mehr ...
• sich die Mühe machen
  بذل جهد
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  هو يستحق كل هذا الجهد.
  mehr ...
• spar dir die Mühe umgang.
  لا تغلب حالك
  mehr ...
• vielen dank für ihre Mühe
  شكرا لكم على جهودكم
  mehr ...