Übersetzen Deutsch Arabisch mit den besten Wünschen

...

• mit den besten Wünschen
  مع أطيب التمنيات
  mehr ...

relevante Treffer

• in den besten Fällen
  علي أحسن تقديرٍ
  mehr ...
• den Wünschen der Bevölkerung entspricht
  ملبية لرغبات الشعوب
  mehr ...
• Saturn Award für den besten Hauptdarsteller {tv.}
  جائزة زحل لأفضل ممثل {تلفزيون}
  mehr ...
• bester Nachfolger für den besten Vorgänger
  خير خلف لخير سلف
  mehr ...
• Oscar für den besten animierter Kurzfilm {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير {تلفزيون}
  mehr ...
• Oscar für den besten Dokumentar-Kurzfilm {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي {تلفزيون}
  mehr ...
• die Spiele mit besten Kritiken (n.) , {Comp}
  الألعاب الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Apps mit besten Kritiken (n.) , {Comp}
  التطبيقات الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
  mehr ...
• Saturn Award für den besten Science-Fiction-Film {tv.}
  جائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي {تلفزيون}
  mehr ...
• mit den Nebenkosten
  مع التكاليف الإضافية
  mehr ...
• mit den Achseln zucken
  هز الكتفين
  mehr ...
• Edward mit den Scherenhänden {lit.,tv.}
  إدوارد ذو الأيدي المقصات {أدب،تلفزيون}
  mehr ...
• das Knirschen mit den Zähnen (n.) , {Med}
  الجزّ على الأسنان {طب}
  mehr ...
• mit den Füßen baumeln
  هزَّ رجليه
  mehr ...
• die Behandlungsmethoden mit den Klebstoffen {Textile}, Pl.
  طرق المعالجة بالمواد اللاصقة
  mehr ...
• der Kontakt mit den Augen (n.) , {Med}
  ملامسة العين {طب}
  mehr ...
• mit den Fingern schnalzen (v.)
  طَقْطَق أَصَابِعَه
  mehr ...
• die Abstimmung mit den Füßen {Pol}
  التصويت بالرحيل {سياسة}
  mehr ...
• mit den Fingern schnippen
  طَقْطَق أَصَابِعَه
  mehr ...
• die Auseinandersetzung mit den Sequenzfolgen {math.}
  دراسة تحولات التوابع {رياضيات}
  mehr ...
• mit den Fingern schnipsen
  فَرْقَع أَصَابِعَه
  mehr ...
• das Handel mit den alkoholischen Getränken
  الاتجار بالخمر
  mehr ...
• den Teufel mit Beelzebub austreiben
  استبدال الشيطان بإبليس
  mehr ...
• das Referat Beziehungen mit den Medien
  قسم العلاقات الإعلامية
  mehr ...
• Allah ist mit den Geduldigen {Relig.}
  إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ {دين}
  mehr ...
• das Dilemma mit den sozialen Medien
  معضلة شبكات التواصل الاجتماعي
  mehr ...
• in Abstimmung mit den zuständigen Behörden
  بالتنسيق مع الجهات المختصة
  mehr ...
• mit den Füßen schleifen/ schlurfen (v.) , form.
  يشحط بقدميه
  mehr ...
• den Teufel mit Beelzebub austreiben
  استجار من الرمضاء بالنار
  mehr ...