Übersetzen Deutsch Arabisch den Wünschen der Bevölkerung entspricht

...

• den Wünschen der Bevölkerung entspricht
  ملبية لرغبات الشعوب
  mehr ...

relevante Treffer

• Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
  غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
  mehr ...
• entspricht den Erwartungen
  يلبي التوقعات
  mehr ...
• entspricht den europäischen Spezifikationen {tech.}
  مطابق للمواصفات الأوربية {تقنية}
  mehr ...
• mit den besten Wünschen
  مع أطيب التمنيات
  mehr ...
• entspricht der Rechnungsadresse
  يتوافق مع عنوان الفاتورة
  mehr ...
• entspricht nicht der Realität
  لا يطابق الواقع
  mehr ...
• ein Teil der Bevölkerung
  جزء من السكان
  mehr ...
• die Hälfte der Bevölkerung
  نصف السكان
  mehr ...
• die Mehrheit der Bevölkerung
  اغليبه الشعب
  mehr ...
• der Großteil der Bevölkerung
  غالبية السكان
  mehr ...
• ein Großteil der Bevölkerung
  جزء كبير من السكان
  mehr ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  mehr ...
• Liste der Betriebsuntersagungen für den Luftraum der Europäischen Union
  قائمة شركات الطيران المحظورة في الاتحاد الأوروبي
  mehr ...
• die Einbeziehung der Sicherungsverwahrung in den Begriff der Strafe {Recht}
  إدراج الحبس الوقائي في مفهوم العقوبة {قانون}
  mehr ...
• entspricht völlig
  طابق تماما
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  ابْتَغَى
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  رَجَا
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  أَمَلَّ
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  أَرَادَ
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  رَغِبَ
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  بَغَى
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  تَمَنَّى
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  وَدّ
  mehr ...
• Sie wünschen ... {Comp}
  أخبرني المزيد {كمبيوتر}
  mehr ...
• den Bund der Ehe eingehen (v.)
  تزوّج
  mehr ...
• die Verlagerung der Produktion an den Standort (n.) , {Wirt}
  نقل الإنتاج إلى المقر {اقتصاد}
  mehr ...
• den Knüppel der Sanktionen schwingen {Pol}
  التلويح بهراوة العقوبات {سياسة}
  mehr ...
• die Verteilung der Maschinen in den Produktionshallen {ind.}
  توزيع الآلات في الصالات الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• den Sinn der Worte verdrehen
  تحريف الكَلِم
  mehr ...