Übersetzen Deutsch Arabisch in den besten Fällen

...

• in den besten Fällen
  علي أحسن تقديرٍ
  mehr ...

relevante Treffer

• mit den besten Wünschen
  مع أطيب التمنيات
  mehr ...
• in den meisten fällen
  في أغلب الأحيان
  mehr ...
• in den meisten Fällen
  في معظم الحالات
  mehr ...
• bester Nachfolger für den besten Vorgänger
  خير خلف لخير سلف
  mehr ...
• Oscar für den besten Dokumentar-Kurzfilm {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي {تلفزيون}
  mehr ...
• Oscar für den besten animierter Kurzfilm {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير {تلفزيون}
  mehr ...
• Saturn Award für den besten Hauptdarsteller {tv.}
  جائزة زحل لأفضل ممثل {تلفزيون}
  mehr ...
• Saturn Award für den besten Science-Fiction-Film {tv.}
  جائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي {تلفزيون}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• am besten
  أفضلَ
  mehr ...
• besten Dank
  أفضل الشكر
  mehr ...
• am besten bewertet {Comp}
  أفضل التصنيفات {كمبيوتر}
  mehr ...
• im besten Fall
  علي أحسن تقديرٍ
  mehr ...
• im aller besten
  في أفضل الأحوال
  mehr ...
• am besten wäre
  أفضل شيء سيكون
  mehr ...
• in der besten Absicht
  بِنِيَّةٍ حَسَنَةٍ
  mehr ...
• am besten geeigneten Weg
  انسب طريق
  mehr ...
• am besten bewertete Filme {Comp}
  الأفلام الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
  mehr ...
• in der besten Absicht
  دُوْنَ نَوَايَا شِرِّيْرَة
  mehr ...
• die besten Ergebnisse erzielen
  حقق أفضل النتائج
  mehr ...
• fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {Recht}
  حَكَمَ {قانون}
  mehr ...
• fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {Recht}
  صَدَرَ {قانون}
  mehr ...
• fällen (v.) , {fällte ; gefällt}
  أَسْقَطَ
  mehr ...
• fällen (v.) , {fällte ; gefällt}
  قَطَعَ
  mehr ...
• fällen {Umwelt}
  رسَّبَ {بيئة}
  mehr ...
• die Apps mit besten Kritiken (n.) , {Comp}
  التطبيقات الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hochzeit meines besten Freundes {tv.}
  زواج أعز صديق {تلفزيون}
  mehr ...
• Und Allâh weiß es am besten. {Relig.}
  والله أعلم! {دين}
  mehr ...
• die Spiele mit besten Kritiken (n.) , {Comp}
  الألعاب الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
  mehr ...