Übersetzen Deutsch Arabisch in den Mittelpunkt stellen

...

• in den Mittelpunkt stellen
  سلط الضوء
  mehr ...

relevante Treffer

• in den Kühlschrank stellen
  وضع في الثلاجة
  mehr ...
• den Wecker stellen
  ضبط المنبه
  mehr ...
• den Herd höher stellen umgang.
  علّى نار البوتاجاز
  mehr ...
• auf den Kopf zu stellen
  قلب رأسا علي عقب
  mehr ...
• den Herd niedriger stellen umgang., {,nutr.}
  وطّى النار على الأكل {عامة،تغذيه}
  mehr ...
• zur Vorlage bei den zuständigen Stellen {Recht}
  لتقديمه/ـها إلى من يهمه الأمر {قانون}
  mehr ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  بُؤْرَة [ج. بؤرات]
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مُلْتَقًى [ج. ملتقيات]
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte] , {Comp}
  النقطة المتوسطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مِحْوَر [ج. محاور]
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte] , {elect.}
  نقطة الوسط {كهرباء}
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  في بؤرة الاهتمام
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  في بؤرة التركيز
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  محط التركيز
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  اصبح محور الاهتمام
  mehr ...
• der Mittelpunkt des Geschehens
  مركز الأحداث
  mehr ...
• der Mittelpunkt der Lebensinteressen (n.)
  مركز الاهتمامات الحياتية
  mehr ...
• Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
  محط اهتمام
  mehr ...
• der Mittelpunkt der Erdoberfläche {Geografie}
  منتصف الأرض الجغرافي {جغرافيا}
  mehr ...
• im Mittelpunkt des Interesses
  تحت الأضواء
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
  رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
  حَاصَرَ
  mehr ...