Übersetzen Deutsch Arabisch im Stehen

relevante Treffer

• im Stau stehen
  عالق في ازدحام مروري
  mehr ...
• in Flammen stehen
  كانَ طُعْمَةً لِلنّيران
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  في بؤرة الاهتمام
  mehr ...
• im Mittelpunkt stehen
  في بؤرة التركيز
  mehr ...
• eine Schlange stehen
  وقف طابور
  mehr ...
• stehen bleiben (v.)
  ظل واقفاً
  mehr ...
• stehen bleiben (v.)
  بقى واقفا
  mehr ...
• bleib stehen!
  قف مكانك
  mehr ...
• zur Diskussion stehen
  مطروح للمناقشة
  mehr ...
• auf etw. stehen (v.)
  يقع في حب
  mehr ...
• zur Verfügung stehen
  متوفر
  mehr ...
• für etw. stehen (v.)
  رَمَز إلى
  mehr ...
• außer Verhältnis stehen
  غير متناسب
  mehr ...
• an einem Scheideweg stehen
  يقف على مفترق طرق
  mehr ...
• für etw. stehen
  نابَ مَنَابَ
  mehr ...
• zum Stehen bringen
  أوقف
  mehr ...
• Zur Verfügung stehen
  متاح
  mehr ...
• vor Gericht stehen
  المثول أمام المحكمة
  mehr ...
• an der Spitze stehen
  تصدّر
  mehr ...
• für etw. stehen (v.)
  رَمَز
  mehr ...
• bei jemandem stehen
  بيد فلان
  mehr ...
• auf jdn. stehen
  وقع في حبه
  mehr ...
• unter Schutz stehen
  تحت الحماية
  mehr ...
• in keinem Zusammenhang stehen
  لا علاقة لها ببعضها
  mehr ...
• unter Druck stehen
  يقع تحت ضغط
  mehr ...
• machtlos stehen vor
  بقي مكتوف الأيدي أمام
  mehr ...
• unter Strom stehen (adj.) , {elect.}
  اتصل بالكهرباء {كهرباء}
  mehr ...
• zur Verfügung stehen
  بقي رهن الإشارة
  mehr ...
• außer Frage stehen
  غير مطروح للنقاش
  mehr ...
• zum Stehen kommen (v.)
  توقّف
  mehr ...