Übersetzen Deutsch Arabisch ich kann mich nicht daran erinnern

relevante Treffer

• ich freue mich auf lhre Antwort
  أتطلع إلى إجابتكم
  mehr ...
• Ich freue mich auf dich bald zu sehen. form.
  أتطلع لرؤيتك قريبا
  mehr ...
• Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
  لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
  mehr ...
• Das kann nicht dein Ernst sein! umgang.
  مش مصدق وداني!
  mehr ...
• Laber mich nicht zu! umgang.
  ما ترغيش كثير
  mehr ...
• nicht für mich
  لا يناسبني
  mehr ...
• Lüg mich nicht an!
  لا تكذب علي!
  mehr ...
• Fass mich nicht an!
  لا تلمسني
  mehr ...
• du akzeptierst mich nicht
  أنت لا تتقبلني
  mehr ...
• Schrei mich nicht an !
  لا تصرخ عليّ
  mehr ...
• enttäusche mich nicht!
  لا تخيب رجائي
  mehr ...
• Fass mich nicht an!
  لا تلمسني.
  mehr ...
• Schrei mich nicht an !
  لا تصرخ في وجهي
  mehr ...
• Fass mich nicht an!
  لا تلمسني!
  mehr ...
• Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. {Sprichwort}
  أبو باليين كداب
  mehr ...
• Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen.
  ليس كل ما يتمناه المرء يدركه.
  mehr ...
• fordere mich nicht heraus
  لا تتحداني
  mehr ...
• fordert mich nicht heraus
  لا تتحداني
  mehr ...
• Ich verpflichte mich, die andere Partei weder verbal noch tätlich anzugreifen. {Recht}
  ألتزم بعد التعرض للطرف الآخر لا بالقول ولا بالفعل. {قانون}
  mehr ...
• die Stadt, in der es mich nicht gibt {tv.}
  البلدة في غيابي {تلفزيون}
  mehr ...
• Das juckt mich überhaupt nicht. umgang.
  هذا لا يقلقني
  mehr ...
• Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht
  إن لم تخُنّي ذاكرتي
  mehr ...
• ich weiß nicht
  لا أعرف
  mehr ...
• ich will nicht
  انا ما بدي {سوريا}
  mehr ...
• ich gar nicht
  أنا لا على الإطلاق
  mehr ...
• ich verstehe nicht
  لا أفهم
  mehr ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  لا تفتح على نفسك بابًا لا تستطيع إغلاقه.
  mehr ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  ما تفتحش علينا فاتوحة. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Nein, ich will nicht
  لا، لا أرغب
  mehr ...
• ich weiss nicht, warum
  لا أعلم لماذا
  mehr ...