Übersetzen Deutsch Arabisch hin und zurück

relevante Treffer

• hin- und hergerissen sein umgang.
  بين نارين
  mehr ...
• Ich bin hin und weg
  أنا منذهل
  mehr ...
• Wir gehören Allah, und wir kehren zu Ihm zurück
  إنا لله وإنا إليه راجعون
  mehr ...
• Wir gehören zu Gott und zu ihm kehren wir zurück. {Relig.}
  إنا لله وإنا إليه راجعون. {دين}
  mehr ...
• Wir gehören Gott, und zu Ihm kehren wir zurück
  إنا لله وإنا إليه راجعون
  mehr ...
• Zurück {Comp}
  الخلف {كمبيوتر}
  mehr ...
• zurück (adv.)
  إلى الوراء
  mehr ...
• zurück (adv.)
  إلى الخلف
  mehr ...
• Willkommen zurück
  مرحبا بعودتك
  mehr ...
• Grüße zurück umgang.
  تحياتي لك أيضا
  mehr ...
• die Schaltfläche 'Zurück' (n.) , {Comp}
  الزر 'رجوع' {كمبيوتر}
  mehr ...
• Grüße zurück umgang.
  تحياتي مرة أخرى
  mehr ...
• komm heile zurück
  ترجع بالسلامة
  mehr ...
• komm heile zurück umgang.
  عد سالما غانما
  mehr ...
• zurück zur Natur
  العودة إلى الطبيعة
  mehr ...
• Zurück in die Zukunft {tv.}
  العودة إلى المستقبل {سلسلة أفلام}، {تلفزيون}
  mehr ...
• zurück zum Ursprung
  العودة إلى الأصل
  mehr ...
• zurück an die Arbeit
  ارجع للعمل
  mehr ...
• zurück in die Heimat
  العودة إلى الوطن
  mehr ...
• bin gleich zurück
  سأعود حالاً
  mehr ...
• zurück zur Arbeit
  العودة للعمل
  mehr ...
• eine Seite zurück blättern {Comp}
  انتقال إلى الوراء صفحة واحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• auf dem Weg zurück
  في طريق العودة
  mehr ...
• bis hin zu
  تصل إلى
  mehr ...
• der Hin-Rückflug (n.)
  طيران ذهاب وإياب
  mehr ...
• Das kommt hin!
  زي الفل!
  mehr ...
• Wo denken Sie hin? umgang.
  هذا مُسْتَحِيْل
  mehr ...
• hin oder her
  ذهاباً وإياباً
  mehr ...
• bis hin zur
  ما يصل إلى
  mehr ...
• Kommt das hin? umgang.
  هل هذا الكلام صحيح؟
  mehr ...