Übersetzen Deutsch Arabisch handelnd im eigenen Namen

...

• handelnd im eigenen Namen {Recht}
  المتعامل باسمه الشخصي {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• in meinem Namen und im Namen {Gen}
  بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن
  mehr ...
• gemeinschaftlich handelnd {Recht}
  تصرفوا بشكلٍ جماعي {قانون}
  mehr ...
• die Eigenen Abfragen (n.) , Pl., {Comp}
  الاستعلامات الخاصة بي {كمبيوتر}
  mehr ...
• Im eigenen Rhythmus
  بوتيرة خاصة
  mehr ...
• Nur eigenen Code {Comp}
  التعليمات البرمجية الخاصة بي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Verbrauch im eigenen Land (n.) , {Wirt}
  الاستهلاك المحلي {اقتصاد}
  mehr ...
• Nur eigenen Code {Comp}
  التعليمات البرمجية الخاصة بي فقط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Kurs im eigenen Tempo {Bildung}
  دورة حسب الوتيرة الذاتية {تعليم}
  mehr ...
• am eigenen Leib erfahren
  عاش التجربة بنفسه
  mehr ...
• mit eigenen Augen
  بأم العين
  mehr ...
• aus eigenen Stücken form.
  بمحض إرادته
  mehr ...
• im eigenen Interesse handeln
  تصرف لمصلحته
  mehr ...
• auf eigenen Wunsch
  بناء على طلبه
  mehr ...
• Im Namen Gottes
  بسم الله
  mehr ...
• lustige Namen
  أسماء مضحكة
  mehr ...
• die Namen überprüfen (n.) , Pl., {Comp}
  ‏‏التحقق من الأسماء {كمبيوتر}
  mehr ...
• in Gottes Namen
  بسم الله
  mehr ...
• frühere Namen Pl.
  الأسماء السابقة
  mehr ...
• in meinem Namen (adv.)
  بالأصالة عن نفسي
  mehr ...
• auf eigenen Beinen stehen
  اعتماد علي النفس
  mehr ...
• zum eigenen Vorteile handeln
  تصرف لمصلحته الشخصية
  mehr ...
• auf eigenen Beinen stehen umgang.
  استقلال مادي
  mehr ...
• im Namen des Publikums
  باسم الحضور
  mehr ...
• die Schule der Namen {chinesische philosophische}, {phil.}
  مدرسة الأسماء {فلسفة}
  mehr ...
• die Stadt ohne Namen {lit.}
  المدينة بلا اسم {أدب}
  mehr ...
• dem Namen nach (prep.)
  بحسب الاسم
  mehr ...
• im Namen des Volkes
  باسم الشعب
  mehr ...
• im Namen aller Angehörigen
  نيابة عن جميع الأقارب
  mehr ...
• die Familie ohne Namen
  عائلة دون اسم
  mehr ...