Übersetzen Deutsch Arabisch durch die Luft

...

• durch die Luft
  عن طريق الهواء
  mehr ...

relevante Treffer

• in die Luft fliegen (v.)
  اِنْفَجَرَ
  mehr ...
• in die Luft gehen
  فقد صوابة
  mehr ...
• in die Luft springen
  فَجَّرَ
  mehr ...
• Halten die Luft an! umgang.
  لا تبالغ!
  mehr ...
• in die Luft fliegen
  مَنْسُوف
  mehr ...
• in die Luft springen
  قفز في الهواء
  mehr ...
• Halt mal die Luft an!
  أمسك عن الكلام!
  mehr ...
• Halt mal die Luft an! {Sei leise!}, umgang.
  اهدأ!
  mehr ...
• Halt mal die Luft an!
  ابلع ريقك شوية!
  mehr ...
• sich in die Luft auflösen
  تلاشى
  mehr ...
• durch die Hintertür
  من الباب الخلفي
  mehr ...
• durch die Finanzkrise {Wirt}
  بسبب الأزمة المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• eine Bewilligung durch die Zollverwaltung
  تصريح من إدارة الجمارك
  mehr ...
• durch die Blume reden
  تحدث بطريقة غير مباشرة
  mehr ...
• Durch die Zeit reisen
  السَفرُ عبرَ الزمنِ
  mehr ...
• durch die intensive Hitze
  بسبب الحر الشديد
  mehr ...
• die Genehmigung durch die Wohnungsbaugesellschaft
  موافقة من شركة السكن
  mehr ...
• das Wandeln durch die Zeiten
  تحويل عبر العصور
  mehr ...
• die Wertschätzung durch die Gesellschaft
  تقدير المجتمع
  mehr ...
• durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands
  عبر استسلام غير مشروط لألمانيا
  mehr ...
• jdm. durch die Lappen gehen
  لم ينتهز فرصة
  mehr ...
• die (operative) Nierenentfernung durch die Bauchhöhle (n.) , {Med}
  اسْتِئْصالُ الكُلْيَةِ بطَرِيْقِ البَطْن {طب}
  mehr ...
• jdm. durch die Lappen gehen
  فوت فرصة
  mehr ...
• die Phantasie ging mit ihm durch
  شرَدَ به الخيال
  mehr ...
• Durch die Unterschrift bestätigt der Antragsteller {Recht}
  من خلال التوقيع يأكد صاحب الطلب {قانون}
  mehr ...
• durch die Aufrechterhaltung des Räumliche Distanzierung
  من خلال الحفاظ على التباعد المكاني
  mehr ...
• Recht zur Festnahme von Zivilisten durch die Armee
  الضبطية القضائية
  mehr ...
• die Maschine mit Luft-Luft-Kühlung (n.) , {elect.}
  آلة تبرد بواسطة الهواء {كهرباء}
  mehr ...
• Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {Recht}
  عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...