Übersetzen Deutsch Arabisch der Zug ist abgefahren

...

• der Zug ist abgefahren umgang.
  فَاتَكَ القِطَار
  mehr ...
• der Zug ist abgefahren umgang.
  لقد تَأخَّرْت كَثِيْرًا
  mehr ...
• der Zug ist abgefahren
  فات الأوان
  mehr ...

relevante Treffer

• der Zug ist abgefahren
  سَبَقَ السّيْفُ العَذَلَ
  mehr ...
• dieser Zug ist abgefahren
  ضاعَت الفرصة
  mehr ...
• das Boot ist abgefahren
  فات الأوان
  mehr ...
• China bringt schnellsten Zug der Welt auf die Schiene
  الصين تطلق أسرع قطارٍ بالعالم
  mehr ...
• Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {Recht}
  غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
  mehr ...
• abgefahren umgang.
  غير مألوف
  mehr ...
• abgefahren {umgang.}
  غير عادي
  mehr ...
• der Preis ist ok
  السعر لا بأس به
  mehr ...
• ist ja der Hammer umgang.
  رائع جدا
  mehr ...
• Da ist der Wurm drin.
  الحكاية فيها إنّ.
  mehr ...
• Gott ist der Heiler
  الله هو الشافي
  mehr ...
• Der Kunde ist König.
  الزبون دائمًا على حق.
  mehr ...
• das Gegenteil ist der Fall
  العكس الصحيح
  mehr ...
• Der Versuch ist strafbar. {Recht}
  يعاقِب القانون على الشروع في ارتكاب الجريمة. {قانون}
  mehr ...
• Gott ist der Größte {Relig.}
  الله أَكْبَر {دين}
  mehr ...
• was ist der Anlass ?
  ماهي المناسبة
  mehr ...
• Da ist der Wurm drin.
  فيه حاجه مش مظبوطه.
  mehr ...
• Wer ist an der Tür ? umgang.
  مين على الباب
  mehr ...
• ist der Preis verhandelbar
  هل السعر قابل للتفاوض
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  هو يستحق كل هذا الجهد.
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  الأمر يستحق العناء.
  mehr ...
• Der Krieg ist vorbei.
  وَضَعَتِ الحَرْبُ أوْزارَها.
  mehr ...
• Ist es nicht an der Zeit ?
  ألم يحن الوقت ؟
  mehr ...
• der der Teller ist gesprungen (n.) , form., Sing.
  الصحن مشعور
  mehr ...
• die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt {Wirt}
  مدة الشركة غير محددة {اقتصاد}
  mehr ...
• eine Liebe ist der anderen wert.
  اللي يقدم السبت يلاقي الأحد. {مثل مصري}
  mehr ...
• Wer ist der nächste, bitte?
  من التالي
  mehr ...