Übersetzen Deutsch Arabisch den Arbeitsweg antreten

...

• den Arbeitsweg antreten
  بدأ رحلة العمل
  mehr ...

relevante Treffer

• den Rückzug antreten (v.) , {mil.}
  تَقَهْقَرَ {جيش}
  mehr ...
• den Rückzug antreten (v.) , {mil.}
  انسحبَ {جيش}
  mehr ...
• Da muss man den Gang nach Canossa antreten!
  جالك الموت يا تارك الصلاة! {مثل مصري}
  mehr ...
• der Arbeitsweg (n.) , {tech.}
  شوط العمل {تقنية}
  mehr ...
• der Arbeitsweg (n.)
  الطريق إلى العمل
  mehr ...
• der Arbeitsweg (n.)
  المسافة إلى محل العمل
  mehr ...
• antreten (v.) , {trat an / antrat ; angetreten}
  اِصْطَفَّ
  mehr ...
• antreten (v.) , {Sport}
  تَحَدّى {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.) , {Sport}
  بَارَى {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.) , {Wettkampf, Wettbewerb}, {Sport}
  اِسْتَبَق {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.) , {Sport}
  زَاحَم {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.) , {Sport}
  نَافَس {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.) , {Sport}
  تَبَارَز {رياضة}
  mehr ...
• antreten (v.)
  تَنَافَسَ
  mehr ...
• antreten (v.) , {trat an / antrat ; angetreten}
  حَضَّرَ
  mehr ...
• eine Stelle antreten
  بدء عمل
  mehr ...
• ein Beweis antreten {Recht}
  قدم البرهان {قانون}
  mehr ...
• eine Reise antreten
  بدأ رحلة
  mehr ...
• gegen jdn. antreten (v.)
  نَازَلَ
  mehr ...
• eine Freiheitsstrafe antreten {Recht}
  بدأ تنفيذ عقوبة السجن {قانون}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Niederlanden
  في هولندا
  mehr ...
• für den
  لأجل
  mehr ...
• in den Süden
  في الجنوب
  mehr ...