Übersetzen Deutsch Arabisch abweichend von

relevante Treffer

• von jetzt an
  منذ اليوم
  mehr ...
• begeistert von
  متحمس بـ
  mehr ...
• unabhängig von
  بصرف النظر عن
  mehr ...
• abgesehen von (prep.)
  بِصَرْفِ النّظَرِ عن
  mehr ...
• von Anfang an
  من البداية
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• abgesehen von (adv.)
  باستثناء
  mehr ...
• zuungunsten von
  لِصَالِحِ
  mehr ...
• von vornherein
  فى المقام الأول
  mehr ...
• im Rahmen von
  في إطار
  mehr ...
• von etwa
  من حوالي
  mehr ...
• abgesehen von (adv.)
  ماعدا
  mehr ...
• von hinten (adv.)
  من وراء
  mehr ...
• von Anfang an umgang.
  من الأول
  mehr ...
• es geht von
  استنادًا إلى
  mehr ...
• es geht von
  انطلاقًا من
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• Ausgefertigt von
  حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
  mehr ...
• in Höhe von {von}
  بِوَاقِع
  mehr ...
• von damals
  منذ ذلك الوقت
  mehr ...
• die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
  عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• von wegen umgang.
  هذا الكلام خَرَطْ مُشْطِي {سوريا}
  mehr ...
• umgeben von (adv.)
  محاط بـ
  mehr ...
• in Ermangelung von
  بالافتقار إلى
  mehr ...
• abbuchen von {,Wirt}
  خصم من {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• Vorgestellt von:
  مُقدِّمُه:
  mehr ...
• von nun an umgang.
  من اليوم ورايح
  mehr ...
• abbringen von (v.)
  ثنى عن
  mehr ...
• von außen {Comp}
  دَوَرَان {كمبيوتر}
  mehr ...
• von Kindheit an
  منذ الطفولة
  mehr ...