Übersetzen Deutsch Arabisch Wahlausschreiben für die Wahl des Betriebsrats

Substantiv, neutral

• das Wahlausschreiben für die Wahl des Betriebsrats (n.)
  إعلان انتخابات مجلس العمال
  mehr ...

relevante Treffer

• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• das Hilfszeichen für die Bezeichnung des Kurzvokals „a“ (n.) , {lang.}
  فتحة {لغة}
  mehr ...
• das Denkmal für die Helden des Volkes
  نصب أبطال الشعب التذكاري
  mehr ...
• UN-Ausschuss für die Rechte des Kindes {Pol}
  لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
  mehr ...
• die Bedingungen für die Nutzung des Elektronischen Safes (n.) , Pl., {Bank}
  شروط استخدام الخزانة الإلكترونية {بنوك}
  mehr ...
• erforderliche Grundstoffe für die Herstellung des Initialzündstoffs Pl.
  المواد الأساسية اللازمة لتصنيع مادة الإشعال الأولية
  mehr ...
• in die engere Wahl kommen
  وصل التصفية النهائية
  mehr ...
• die Wahl des Fabrikgebäudetyps {ind.}
  اختيار نوع بناء المعمل {صناعة}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  mehr ...
• die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
  مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...
• Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {Bildung}
  المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
  mehr ...
• internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
  اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
  mehr ...
• Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {Pol}
  اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
  mehr ...
• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  mehr ...
• Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {Bildung}
  بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}
  mehr ...
• das Wahlausschreiben (n.) , {Pol}
  إعلان انتخابات {سياسة}
  mehr ...
• das Wahlausschreiben (n.) , {Pol}
  الدعوة إلى الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• für die Anmeldung
  من أجل التسجيل
  mehr ...
• für die Ewigkeit
  إلى الأبد
  mehr ...
• für die Ewigkeit
  للأبد
  mehr ...
• für die Arbeit
  من أجل العمل
  mehr ...
• für die Haut
  مناسب للبشرة
  mehr ...
• ein Traktor für die Landwirtschaft
  جرار زراعي
  mehr ...