Übersetzen Deutsch Arabisch Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie

Substantiv, feminin

• die Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie (n.) , Pl., {Wirt}
  الالتزامات الناشئة من ملكية السهم {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Anbetung der Könige aus dem Morgenland {Leonardo da Vinci}
  تمجيد المجوس للطفل يسوع {لوحة}
  mehr ...
• Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Recht}
  لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
  mehr ...
• der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand {tv.}
  المئوي الذي هبط من النافذة واختفى {تلفزيون}
  mehr ...
• aus dem kleinsten Funken wird oft der größte Brand.
  معظم النار من مستصغر الشرر.
  mehr ...
• Verbindlichkeiten gegenüber dem IWF (n.) , Pl., {Bank}
  أرصدة مستحقة لصندوق النقد الدولي {بنوك}
  mehr ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
  ديون مستحقة الدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
  حسابات الذمم الدائنة التجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
  التزامات التسليم والخدمات {اقتصاد}
  mehr ...
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Wert der Aktie (n.) , {Wirt}
  قيمة السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• das Eigentum der Bewohner (n.)
  ممتلكات السكان
  mehr ...
• das Eigentum an der Ware (n.) , {Wirt}
  ملكية البضاعة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Offenlegung der potenziellen Verbindlichkeiten (n.) , {account.,Wirt}
  الإفصاح عن الالتزامات المحتملة {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Verbindlichkeiten in der Landeswährung gegenüber Banken (n.) , Pl., {Bank}
  أرصدة مستحقة للبنوك بالعملة المحلية {بنوك}
  mehr ...
• aus dem Archiv
  من الآرشيف
  mehr ...
• aus dem Brunnen
  من البئر
  mehr ...
• aus dem Regal
  من على الرف
  mehr ...
• aus dem Stegreif
  بتلقائية
  mehr ...
• aus dem Internet
  من شبكة الإنترنت
  mehr ...
• aus dem Irak
  من العراق
  mehr ...
• der aus dem Jemen form.
  يَمَنِيّ
  mehr ...
• aus dem Weg
  خارج الطريق
  mehr ...
• Aus dem Weg!
  إوعى من طريقي! {تعبير مصري}
  mehr ...
• aus dem Stegreif (adv.)
  مُرْتَجَل
  mehr ...
• aus dem Stegreif (adv.)
  اِرْتِجالِيّ
  mehr ...