Übersetzen Deutsch Arabisch Streit um den Namen Mazedonien

..., maskulin

• der Streit um den Namen Mazedonien {hist.}
  النزاع على تسمية مقدونيا {تاريخ}
  mehr ...

relevante Treffer

• den Streit beilegen
  حل الصراع
  mehr ...
• in meinem Namen und im Namen {Gen}
  بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن
  mehr ...
• Mazedonien {Geografie}
  مَقْدُونْيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien (n.) , {Geografie}
  مَقْدُونْيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  جِدَال
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  تَنَازُعٌ [ج. تَنَازُعَات]
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  خُصُومة
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات]
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  شَغَبٌ
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  مُشَاحَنَةٌ [ج. مشاحنات]
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  خِصَامٌ
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  مُشَاجَرَةٌ [ج. مشاجرات]
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  خِنَاقٌ [ج. خِنَاقَاتٌ]
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  عِرَاكٌ
  mehr ...
• der Streit (n.)
  مُخَاصَمَةٌ
  mehr ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  مُجَادَلَةٌ
  mehr ...
• arianischer Streit
  جدل آري
  mehr ...
• ein handgreiflicher Streit (n.)
  نِزَاعٌ جَسَديّ
  mehr ...
• der Streit um Flüchtlingspolitik
  الخلاف حول سياسة اللاجئين
  mehr ...
• Streit schlichten
  تسوية النزاع
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• in einen Streit treten
  دخل في شجار
  mehr ...
• die Namen überprüfen (n.) , Pl., {Comp}
  ‏‏التحقق من الأسماء {كمبيوتر}
  mehr ...
• frühere Namen Pl.
  الأسماء السابقة
  mehr ...
• in meinem Namen (adv.)
  بالأصالة عن نفسي
  mehr ...
• in Gottes Namen
  بسم الله
  mehr ...
• lustige Namen
  أسماء مضحكة
  mehr ...
• Im Namen Gottes
  بسم الله
  mehr ...
• im Namen aller Angehörigen
  نيابة عن جميع الأقارب
  mehr ...