Übersetzen Deutsch Arabisch Maschine zur Erfassung der Abmessungen

Substantiv, feminin

• die Maschine zur Erfassung der Abmessungen (n.) , {tech.}
  آلة حصر الأبعاد {تقنية}
  mehr ...

relevante Treffer

• der Spannungswandler zur Erfassung der Verlagerungsspannung (n.) , {elect.}
  محول جهد متبقي {كهرباء}
  mehr ...
• Maschine zur Winkelabmessung (n.) , {tech.}
  آلة حصر الأبعاد {تقنية}
  mehr ...
• die Abmessungen der Schraube in Abhängigkeit von ihrem Durchmesser Pl., {tech.}
  أبعاد البرغي بدلالة قُطره {تقنية}
  mehr ...
• die Erfassung der Arbeitszeiten
  تسجيل وقت العمل
  mehr ...
• die vollständige Erfassung der Unterlagen (n.)
  الحصر الكامل للوثائق
  mehr ...
• Beweglichkeit der Maschine (n.) , {tech.}
  حركة الماكينة {تقنية}
  mehr ...
• die Bauart der Maschine (n.) , {tech.}
  تصميم الماكينة {تقنية}
  mehr ...
• die Entwicklung der Maschine
  تطوير الجهاز
  mehr ...
• an Bord der Lufthansa-Maschine
  على متن طائرة لوفتهانزا
  mehr ...
• unerwarteter Anlauf der Maschine {tech.}
  التشغيل غير المتوقع للماكينة {تقنية}
  mehr ...
• die übermäßige Nutzung der Maschine ist kontraproduktiv
  الاستخدام المفرط للآلة له نتائج عكسية
  mehr ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  mehr ...
• die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
  هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
  mehr ...
• die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
  mehr ...
• Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
  اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  mehr ...
• die effektiven Abmessungen (n.) , {eines magnetischen Kreises}, Pl., {elect.}
  أبعاد فعّالة {لدائرة مغناطيسية}، {كهرباء}
  mehr ...
• tatsächliche Abmessungen (n.) , Pl., {tech.}
  الأبعاد الفعلية {تقنية}
  mehr ...
• die Abmessungen und Daten Pl., {arch.}
  الأبعاد والبيانات {هندسة}
  mehr ...
• zur Frage der Gesetze
  مشكلة قوانيننا
  mehr ...
• zur Genealogie der Moral
  في جنيالوجيا الأخلاق
  mehr ...
• der Fragebogen zur Einschätzung der Leistungsfähigkeit
  استبيان لتقييم الأداء
  mehr ...
• der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Recht}
  إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}
  mehr ...
• die Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft (n.) , Pl., {Wirt}
  إجراءات لتحفيز الاقتصاد {اقتصاد}
  mehr ...
• zur Kritik der politischen Ökonomie {Wirt}
  مساهمة في نقد الاقتصاد السياسي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Komitees zur Verteidigung der Republik Pl., {Pol}
  لجان الدفاع عن الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• die Behälter zur Speicherung der Druckluft (n.) , Pl., {tech.}
  أوعية لحفظ الهواء المضغوط {تقنية}
  mehr ...
• das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {Recht}
  إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
  mehr ...