Übersetzen Deutsch Arabisch Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK

relevante Treffer

• der Generalstab der Türkei {mil.}
  هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة التركية {جيش}
  mehr ...
• die Armenier in der Türkei Pl.
  أرمن تركيا
  mehr ...
• der Antisemitismus in der Türkei {Pol}
  معاداة السامية في تركيا {سياسة}
  mehr ...
• die Seldschuken-Hane in der Türkei {hist.}
  الخانات السلجوقية في تركيا {تاريخ}
  mehr ...
• sowjetische Gebietsansprüche in der Türkei {Pol}
  المزاعم الإقليمية السوفيتية في تركيا {سياسة}
  mehr ...
• großer Preis der Türkei {Sport}
  جائزة تركيا الكبرى {رياضة}
  mehr ...
• die Türkisierung geographischer Namen in der Türkei
  تغييرات الأسماء الجغرافية في تركيا
  mehr ...
• die Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung
  مكتب التنسيق والاستشارة للحكومة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات في الإدارة الاتحادية
  mehr ...
• die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
  تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
  mehr ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {Pol}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  mehr ...
• der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  منطقة الحرية والأمن والعدالة
  mehr ...
• die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan {Pol}
  بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان {سياسة}
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Die Verfahrensunterlagen werden unter der Verwaltungsnummer 3 registriert und in der Verwaltungsbeschwerdeakte aufbewahrt. {Recht}
  قيد الأوراق برقم إداري 3 وحفظها في ملف الشكاوى الإدارية. {قانون}
  mehr ...
• Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {Recht}
  قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
  mehr ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  mehr ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  mehr ...
• die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {Bildung,ind.}
  حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
  mehr ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  mehr ...
• die Grundsätze der Erforderlichkeit und der Verhältnismäßigkeit Pl.
  مبدأالضرورة والتناسب
  mehr ...
• der Tag der Republik {Pol}
  يوم الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• der Tag der Republik {Pol}
  عيد الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• der Rat der Republik {Pol}
  مجلس الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• Mufti der Republik {Relig.}
  مفتي الجمهورية {دين}
  mehr ...
• der Platz der Republik
  ساحة الجمهورية
  mehr ...
• die Ausrufung der Republik (n.) , {Pol}
  إعلان الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• der Palast der Republik (n.)
  قصر الجمهورية
  mehr ...
• die Zentralbank der Republik Armenien {Bank}
  بنك أرمينيا المركزي {بنوك}
  mehr ...
• die Flagge der Republik Österreich
  علم النمسا
  mehr ...