Übersetzen Deutsch Arabisch Katze und Maus in Gesellschaft

..., feminin

• die Katze und Maus in Gesellschaft {lit.}
  شراكة بين قطة وفأرة {أدب}
  mehr ...

relevante Treffer

• Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• das Katz-und-Maus-Spiel (n.) , {Pol}
  لعبة القط والفأر {سياسة}
  mehr ...
• wie Hund und Katze
  ناقر ونقير
  mehr ...
• wie Hund und Katze leben
  يحيون حَياة مَليئة بالنَّكد
  mehr ...
• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  mehr ...
• sich wie Hund und Katze benehmen
  لا يطيقون بعضهم
  mehr ...
• die Gesellschaft und politik
  المجتمع والسياسة
  mehr ...
• eine lebendige und komplexe Gesellschaft (n.)
  مجتمع حيوي ومعقد
  mehr ...
• Gesellschaft für Struktur und Arbeitsmarktentwicklung (n.) , {Wirt}
  مؤسسة التنمية الهيكلية وتنمية سوق العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• die Arabische Gesellschaft für Forensik und Gerichtsmedizin form., {,Recht,Med}
  الجمعية العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي {عامة،قانون،طب}
  mehr ...
• die Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt {astron.}
  الجمعية الألمانية للملاحة الجوية وارتياد الفضائية {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
  الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
  mehr ...
• die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen {Zoo}
  جمعية الحفاظ على السلالات المحلية النادرة والمهددة بالانقراض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {Wirt}
  يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
  mehr ...
• die Maus (n.) , [pl. Mäuse] , {Comp}
  مَاوس {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Maus (n.) , [pl. Mäuse] , {Comp}
  فَارِة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Maus (n.) , [pl. Mäuse]
  فَأْرٌ [ج. فئران]
  mehr ...
• die Maus-Zwergbeutelratte (n.) , {Zoo}
  أبوسوم لينايوس الفأر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Micky Maus
  ميكي ماوس {شخصية كارتونية}
  mehr ...
• die südindische Maus (n.) , {Zoo}
  فأر خادم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Knockout-Maus (n.) , {Zoo}
  فأر معطل الجين {عالم الحيوان}
  mehr ...
• aus die Maus
  خلصت الحكاية
  mehr ...
• Aus die Maus!
  انتهى الأمر!
  mehr ...
• die Katze (n.) , [pl. Katzen]
  قِطَّة [ج. قطط]
  mehr ...
• die Katze (n.) , [pl. Katzen]
  هِرَّة
  mehr ...
• die Katze (n.) , [pl. Katzen] , {Tier}, {Zoo}
  قِطٌّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• eine böse Katze
  قط شرير
  mehr ...
• eine schöne Katze
  قطة جميلة
  mehr ...
• die Katze im Taubenschlag {Agatha Christie}, {lit.}
  قطة بين الحمام {أدب}
  mehr ...