Übersetzen Deutsch Arabisch Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet

relevante Treffer

• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {Recht}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  mehr ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung {Recht}
  قانون الإمداد بالكهرباء والغاز {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern (n.) , {Recht}
  قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي {قانون}
  mehr ...
• Hessisches Gesetz über die öffentliche Sicherheit und Ordnung {Recht}
  قانون هيسن للأمن والنظام العامّ {قانون}
  mehr ...
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {Recht}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  mehr ...
• Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {Recht}
  قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  mehr ...
• das Gesetz über die Gehorsamspflicht {Recht}
  قانون الطاعة الواجبة {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über die Agrarreform (n.) , {Landwirt.,Recht}
  قانون الإصلاح الزراعي {زراعة،قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {Recht}
  قانون تنظيم الجامعات {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (n.) , {Recht}
  القانون الخاص بعمل المحامين الأوروبيين في ألمانيا {قانون}
  mehr ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz und die öffentliche Ordnung zu respektieren {Recht}
  احترام القانون والنظام العام {قانون}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• die Verordnung über die Hochschulzulassung an den staatlichen Hochschulen in Bayern (n.) , {Bildung}
  لائحة القبول الجامعي في الجامعات الحكومية في بافاريا {تعليم}
  mehr ...
• Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {Recht}
  اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}
  mehr ...
• die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {Recht}
  عقود إنشاء العقارات {قانون}
  mehr ...
• die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {Recht}
  إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
  mehr ...
• die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {Pol}
  اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
  mehr ...
• Die Suche nach den Henkern von ASAD. {,Pol}
  البحث عن جلادي الأسد. {عامة،سياسة}
  mehr ...
• Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle {ind.}
  اتفاقية لاهاي بشأن الإيداع الدولي للرسوم والنماذج الصناعية {صناعة}
  mehr ...
• der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit {BfDI}
  المفوض الاتحادي لحماية البيانات وحرية المعلومات
  mehr ...
• der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
  المفوض الفدرالي لحماية البيانات و حرية نقل المعلومات
  mehr ...
• die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (n.)
  المفوَّضة الاتحادية لحماية البيانات وحرية المعلومات
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...