Textbeispiele
  • Das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet zielt darauf ab, die Integration in die deutsche Gesellschaft zu fördern.
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية يهدف إلى تشجيع الاندماج في المجتمع الألماني.
  • Das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet ermöglicht es Ausländern, legal in Deutschland zu leben und zu arbeiten.
    يتيح قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية للأجانب العيش والعمل في ألمانيا بشكل قانوني.
  • Das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet legt die Bedingungen und Voraussetzungen für den Aufenthalt von Ausländern in Deutschland fest.
    يقوم قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية بتحديد الشروط والأحكام لإقامة الأجانب في ألمانيا.
  • Das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet ist ein zentraler Bestandteil der deutschen Einwanderungspolitik.
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية هو جزء أساسي من السياسة الألمانية للهجرة.
  • Nach dem Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet müssen sich Ausländer an bestimmte Aufenthalts- und Arbeitsregeln halten.
    بموجب قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية، يجب على الأجانب التقيد بقواعد محددة للإقامة والعمل.