Übersetzen Deutsch Arabisch Falls Allah seine schützende Hand über ihn legt.

...

• Falls Allah seine schützende Hand über ihn legt. {Relig.}
  إذا أدركته عناية الله. {دين}
  mehr ...

relevante Treffer

• Alles Lob und Dank gebührt allein Allah, wir suchen Seine Hilfe und Seine Vergebung. {Relig.}
  إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره {دين}
  mehr ...
• Allah segne ihn und gebe ihm Heil {Relig.}
  صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم {دين}
  mehr ...
• Möge Allah dich in seine Barmherzigkeit aufnehmen {Relig.}
  يرحمك الله {دين}
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: {قانون}
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgende Sachverhalte zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب الواقعات التالية: {قانون}
  mehr ...
• von Hand zu Hand
  من يد ليد
  mehr ...
• Hand in Hand gehen
  سار جنبا إلى جنب
  mehr ...
• Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
  اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
  mehr ...
• Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
  اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• falls
  إذَا
  mehr ...
• falls {Recht}
  في حالة {قانون}
  mehr ...
• falls
  في حال ما
  mehr ...
• falls
  لَوْ
  mehr ...
• falls nötig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls vorhanden
  إذا كانت متوفرة
  mehr ...
• falls erforderlich
  إذا اقتضى الأمر
  mehr ...
• falls notwendig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls vorhanden
  إن وُجد
  mehr ...
• falls erforderlich
  عند اللزوم
  mehr ...
• falls erforderlich
  عند الضرورة
  mehr ...
• falls erforderlich
  إذا كان ضروريًا
  mehr ...
• falls erforderlich
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls zutreffend (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls bekannt {Recht}
  إن كان معروفا {قانون}
  mehr ...
• falls zutreffend
  إن أمكن
  mehr ...
• falls zu oben abweichend
  إذا كان مختلفا عن الأعلى
  mehr ...
• die Beschleunigung des freien Falls (n.) , {Physik}
  عجلة الجاذبية {فزياء}
  mehr ...
• je nach Lage des Falls
  حسب الأحوال
  mehr ...