Übersetzen Deutsch Arabisch Es ist nicht für den kommerziellen Gebrauch bestimmt.

relevante Treffer

• soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist. {Recht}
  ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطيًّا. {قانون}
  mehr ...
• nicht den Tatsachen entsprechend
  لا صحة لها
  mehr ...
• Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit. umgang.
  اذكر الديب وعجل بالقضيب {مثل عراقي}
  mehr ...
• Ich will nicht den Spielverderber spielen
  مش عايز أوقف المراكب السايرة. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
  اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
  mehr ...
• Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
  بطّل لف ودوران!
  mehr ...
• Diese Bescheinigung ist für immer gültig.
  هذه الشهادة صالحة مدى الحياة.
  mehr ...
• das ist ein Glück für Sie
  هذا من حسن حظك
  mehr ...
• für den
  لأجل
  mehr ...
• nicht für immer
  ليس إلى الأبد
  mehr ...
• nicht für mich
  لا يناسبني
  mehr ...
• für den Fall
  في حالة
  mehr ...
• für den Frieden
  من أجل السلام
  mehr ...
• der Personenstand für Nicht-Muslime (n.) , {Recht}
  أحوال شخصية لغير المسلمين {قانون}
  mehr ...
• Unternehmen für den Schienenpersonenverkehr (n.) , Pl., {transport.}
  شركات نقل الركاب بالسكك الحديدية {نقل}
  mehr ...