Übersetzen Deutsch Arabisch Ausmaß an Gewalt ist erschreckend geworden

..., neutral

• das Ausmaß an Gewalt ist erschreckend geworden
  بلغ العنف حدًا مفزعًا
  mehr ...

relevante Treffer

• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {Recht}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  mehr ...
• Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {Recht}
  اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
  mehr ...
• erschreckend (adj.)
  مرعب
  mehr ...
• erschreckend (adj.) , [erschreckender ; am erschreckendsten ]
  مُخِيفٌ
  mehr ...
• Verurteilt die Gewalt mit Gewalt
  يدين العنف بالقوه
  mehr ...
• Neugierig geworden?
  هل أُثير فضولك؟
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  حَجْمٌ [ج. أحجام]
  mehr ...
• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  مَدى
  mehr ...
• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  مِقْدار [ج. مقادير]
  mehr ...
• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  قَدْرٌ
  mehr ...
• das Ausmaß der Krise
  عمق الأزمة
  mehr ...
• das Ausmaß der Narben (n.) , {Med}
  حجم الندبات {طب}
  mehr ...
• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
  إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
  mehr ...
• Reden ist Silber Schweigen ist Gold
  الكلام من فضة السكوت من الذهب
  mehr ...
• Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
  الشباب شباب القلب,
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  سَطْوَةٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  جَبَرُوتٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten] , {Recht}
  إكْرَاهٌ {قانون}
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  سُلْطَانٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten] , {Physik}
  قُوّة {فزياء}
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  عَنْوة
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  طُغْيَانٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  شِِدّة
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten] , {Recht}
  سُلْطَة [ج. سلطات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• Gewalt vermeiden
  تجنب العنف
  mehr ...