Übersetzen Deutsch Arabisch Neugierig geworden?

relevante Treffer

• Neugierig geworden?
  هل أُثير فضولك؟
  mehr ...
• das Ausmaß an Gewalt ist erschreckend geworden
  بلغ العنف حدًا مفزعًا
  mehr ...
• neugierig (adj.) , [neugieriger ; am neugierigsten ]
  فُضُولِيٌّ
  mehr ...
• neugierig (adj.) , umgang.
  حشري {يتدخل في أمور الغير}
  mehr ...
• neugierig (adj.) , [neugieriger ; am neugierigsten ]
  مُسْتَطلِع
  mehr ...
• neugierig (adj.) , [neugieriger ; am neugierigsten ]
  مُتَطَلِّعٌ
  mehr ...
• neugierig (adj.) , [neugieriger ; am neugierigsten ]
  مُتَسَائِل
  mehr ...
• Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {Recht}
  اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
  mehr ...
• nicht neugierig
  غير فضولي
  mehr ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {Recht}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich bin neugierig, wie der Fisch geworden ist.
  أنا فضولى لأعرف كيف ستكون تلك السمكة بعد شويها
• Da ist wohl jemand neugierig geworden.
  ثمة شخصٍ فضولي