relevante Überetzungen

• enteignen (v.) , {enteignete ; enteignet}, {Recht}
  جرَد من الملكيَة {قانون}
  mehr ...
• das Gemeineigentum (n.) , {Recht}
  ملكية مشتركة {قانون}
  mehr ...
• das Vermögensrecht (n.) , {Recht}
  قانون الملكيَة {قانون}
  mehr ...
• die Vermögenssteuer (n.) , [pl. Vermögenssteuern] , {Recht}
  ضريبة الملكيَة {قانون}
  mehr ...
• die Majestätsbeleidigung (n.) , [pl. Majestätsbeleidigungen] , {Recht}
  العيب في الذات الملكيَة {قانون}
  mehr ...
• das Privateigentum (n.)
  ملكيَة فرديَة
  mehr ...
• der Royalismus (n.) , {Pol}
  الولاء للمَلَكية {سياسة}
  mehr ...
• das Gemeineigentum (n.) , {Wirt}
  ملكية جماعيَة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Kollektiveigentum (n.) , {Wirt}
  ملكية جماعيَة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Possessiv (n.) , [pl. Possessive] , {Bildung}
  صيغة الملكية {تعليم}
  mehr ...
• die Grunderwerbsteuer (n.) , {Wirt}
  ضريبة نقل ملكية العقار {اقتصاد}
  mehr ...
• das Personalpronomen (n.) , {Grammatik}
  ضمير الملكية
  mehr ...
• das Sachenrecht (n.)
  قانون الملكية
  mehr ...
• die Vermögensteuerrichtlinien (n.)
  المبادئ التوجيهية لضريبة الملكية
  mehr ...
• die Eigenkapital-Bewegungsbilanz (n.) , {Wirt}
  قائمة التغيرات في حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Eigentumsverlustrisiko (n.) , {Wirt}
  مخاطر فقدان الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Possessivpronomen (n.)
  ضمائر الملكية
  mehr ...
• die Eigentumswohnung (n.)
  شقة ملكية خاصة
  mehr ...
• die Eigentumsurkunde (n.) , {Recht}
  عقد الملكية {قانون}
  mehr ...
• der Besitztitel (n.) , {Recht}
  عقد الملكية {قانون}
  mehr ...
• die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen]
  نَقْل مِلْكِيَّة
  mehr ...
• die Besitzentziehung (n.)
  نزع الملكية
  mehr ...
• der Fahrzeugbrief (n.)
  وثيقة ملكية السّيّارة
  mehr ...
• die Eigentumsbescheinigung (n.) , form., Sing., {,Recht}
  حجة الملكية {عامة،قانون}
  mehr ...
• das Geisteseigentum (n.)
  الملكية الفكرية
  mehr ...
• der Familienbesitz (n.)
  ملكية عائلية
  mehr ...
• der Plagiator (n.)
  خارق حقوق الملكية الفكرية
  mehr ...
• das proprietäre Spital (n.) , {Med}
  مستشفى محدود الملكية {طب}
  mehr ...
• das geistige Eigentum (n.)
  ملكية فكرية
  mehr ...
• die Gemeinfreiheit (n.)
  ملكية عامة
  mehr ...