Textbeispiele
  • Geisteseigentum bildet die Grundlage für Innovation und Entwicklung in Unternehmen.
    الملكية الفكرية تمثل أساس الابتكار والتطور في الشركات.
  • Geisteseigentum umfasst Patente, Urheberrechte und Markenzeichen.
    تشمل حقوق الملكية الفكرية البراءات وحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية.
  • Blatante Verletzungen des geistigen Eigentums bedrohen das Wirtschaftswachstum.
    الانتهاك الصارخ لحقوق الملكية الفكرية يهدد النمو الاقتصادي.
  • Alle Länder sollten geistiges Eigentum respektieren und schützen.
    يجب على جميع الدول احترام وحماية حقوق الملكية الفكرية.
  • Das Internet ist zu einer globalen Plattform für Verletzungen geistigen Eigentums geworden.
    الإنترنت أصبح منصة عالمية لانتهاك الملكية الفكرية.