relevante Überetzungen

• die optische Agraphie (n.) , {Med}
  تَعَذُّرُ الكِتَابة البَصَرِيّ {طب}
  mehr ...
• die akustische Agraphie (n.) , {Med}
  تَعَذُّرُ الكِتابَة السَّمْعِيّ {طب}
  mehr ...
• die motorische Agraphie (n.) , {Med}
  تَعَذُّرُ الكِتَابة الحَركيّ {طب}
  mehr ...
• die Achalasie (n.) , {Med}
  تعذر الارتخاء المريئي {طب}
  mehr ...
• die Nichtauffindbarkeit (n.)
  تعذر العثور عليه
  mehr ...
• Benachrichtigungen konnten nicht gelöscht werden. {Comp}
  تعذر حذف الإشعارات. {كمبيوتر}
  mehr ...
• Aktivierungslink konnte nicht gesendet werden! {Comp}
  تعذر إرسال رابط التفعيل! {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Wegfall der Geschäftsgrundlage (n.) , {Recht,Wirt}
  تعذر تنفيذ أساس المعاملة {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die zerebrale Agraphie (n.) , {Med}
  تَعَذُّرُ الكِتَابة الدِّمَاغِيُّ المَنْشَأ {طب}
  mehr ...
• Das ausgewählte Bild konnte nicht geladen werden! {Comp}
  تعذّر تحميل الصورة المختارة! {كمبيوتر}
  mehr ...
• die achrestische Anämie (n.) , {Med}
  فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عن تَعَذُّرِ الاسْتِعْمَال {طب}
  mehr ...
• Weshalb eine Ladung und Anhörung seiner Aussagen nicht möglich war. {Recht}
  ولذلك تعذّر إعلانه والاستماع إلى أقواله. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• der Geschäftsverlauf (n.) , [pl. Geschäftsverläufe] , {Wirt}
  أَدَاءٌ [ج. أداءات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Performanz (n.) , {tech.}
  أَدَاءٌ {تقنية}
  mehr ...
• die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• die Einzahlung (n.) , [pl. Einzahlungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• die Bezahlung (n.) , [pl. Bezahlungen]
  أَدَاءٌ [ج. أداءات]
  mehr ...
• die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
  أَدَاءٌ [ج. أداءات]
  mehr ...
• die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• der Ansatz (n.) , {eines Sängers}
  أداء
  mehr ...
• das Betriebsverhalten (n.) , {elect.}
  أَدَاءٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
  أَدَاءٌ
  mehr ...
• die Performance (n.)
  الْأَدَاء
  mehr ...
• der Leistungsanreiz (n.)
  حافز الأداء
  mehr ...
• die Nacherfüllung (n.) , {Recht}
  الأداء التكميلي {قانون}
  mehr ...
• die Leistungsdiagnostik (n.)
  تشخيص الأداء
  mehr ...
• die Leistungsverbesserung (n.)
  تحسين الأداء
  mehr ...
• die Leistungsverbesserungen (n.) , Pl., {tech.}
  تطوير الأداء {تقنية}
  mehr ...