die Verrichtung [pl. Verrichtungen]
Textbeispiele
  • Die Verrichtung der Arbeitsaufgaben war ausgezeichnet.
    كان أداء المهام العمليات ممتاز.
  • Der Priester betonte die Bedeutung der rituellen Verrichtung.
    أكد الكاهن على أهمية أداء الطقوس.
  • Ihre Verrichtung der Aufgabe war beeindruckend.
    كان أداءها للمهمة مذهل.
  • Die Verrichtung seiner Pflichten ist ein Vorbild für uns alle.
    أداؤه لواجباته يعتبر قدوة لنا جميعًا.
  • Die Verrichtung dieses Rituals ist ein wichtiger Bestandteil unserer Tradition.
    أداء هذا الطقس هو جزء مهم من تقاليدنا.
Synonyme
  • Arbeit, Durchführung, Handlung, (das) Tun
    تسديد ، سداد ، تأدية ، سُلُوك ، تصرُّف ، إنجاز
Synonyme
  • Arbeit, Beschäftigung, Funktion, Betätigung, Verrichtung
Beispiele
  • Aber hierzu bemerkte schon Leibniz, der Mensch sei zu Besserem geschaffen als zur Verrichtung stumpfsinniger Arbeiten, die das Vieh oder eine Maschine übernehmen könne., Als wäre sie über ihrer Verrichtung eingeschlafen, ruht zu Beginn der Kopf der Tänzerin auf dem.Tisch., " sprach er leise. "Ich bin zu ergriffen, um jetzt arbeiten zu können, und lade Euch ganz freundlich ein, mit mir bei der Mutter Hombrokschen einen Krug Eimbecker zu trinken auf gute Verrichtung.", Nun kommt her und stoßt an: auf gute Verrichtung!, Auch Schwarzmann verließ die unbehagliche Werkstätte, nachdem er den Zurückbleibenden mit wichtiger Miene eine gute Nacht und gute Verrichtung gewünscht hatte., Also gut'n Tag und gute Verrichtung . . .", "Ich möchte nur einen Beschluß darüber vorschlagen, daß während einer Schnee- oder Kälteperiode auch nachts keine solche Verrichtung stattfinden dürfe...", "Erstens, daß er überhaupts kein Geld nicht habe, und zweitens, daß es sich hier nicht um die Frucht der unerlaubten Liebe, sondern einer dienstlichen Verrichtung handle., Gute Nacht und gute Verrichtung!, "Well, ich gehe und wünsche gute Verrichtung!
leftNeighbours
  • gute Verrichtung, alltägliche Verrichtung, alltäglichen Verrichtung, Gute Verrichtung, gewöhnliche Verrichtung, zur Verrichtung
rightNeighbours
  • Verrichtung zwang, Verrichtung seines
wordforms
  • Verrichtungen, Verrichtung