die Ableistung [pl. Ableistungen]
Textbeispiele
  • Die Ableistung dieser Aufgabe hat viel Zeit in Anspruch genommen.
    أَخَذَ أَدَاءُ هذِهِ الْمُهَمَّةِ وَقْتًا طَوِيلًا.
  • Die Ableistung meiner Pflichten ist mir sehr wichtig.
    أداء الواجبات الخاصة بي مهم جدًا بالنسبة لي.
  • Durch ihre herausragende Ableistung wurde sie befördert.
    تم ترقيتها بسبب أدائها المتميز.
  • Seine Ableistung im Projekt war enttäuschend.
    كان أداؤه في المشروع مخيبًا للآمال.
  • Die Ableistung der Schüler in der Prüfung war beeindruckend.
    كان أَدَاءُ الطلاب في الاختبار مُثِيرًا للإعجاب.
Synonyme
  • تسديد ، سداد ، تأدية ، سُلُوك ، تصرُّف ، إنجاز
Synonyme
  • Erledigung, Abgeltung, Ableistung, Absolvierung, Ableisten
Beispiele
  • Dieser hatte bereits in der Schlussphase der DDR einen Antrag auf Ableistung seines Wehrdienstes in den so genannten Baueinheiten der Nationalen Volksarmee gestellt, eine Art Ersatzdienst., Es war die Vorladung der Afra Umbricht zur Ableistung des Offenbarungseides., Wohl musste er seine gesetzmäßige Strafe und ihre Ableistung, seiner Auffassung und der seiner Zeit nach, als eine vollständige Sühne für alles Geschehene auffassen., Inzwischen wurden die Schuldigen erst nach Ableistung der Urfehde fortgelassen, daß sie sich an einem Staate, der ihnen so väterlich nachgesehen, nicht durch weitere Vorträume vergreifen wollten., Bei der Bundeswehr ist die Ableistung von Wehrdienstzeiten keine unbedingte Einstellungsvoraussetzung., Auch Fluglinien, die unter Gläubigerschutz nach Kapitel elf stehen, müssen nach Angaben aus Branchenkreisen ihre Verpflichtung bei der Ableistung von so genannten Code-Sharing-Flügen erfüllen., Ein solches Gesamtkonzept muss alle unterschiedlichen Zuwanderungstatbestände berücksichtigen und klare Festlegungen zur Integrationsfrage treffen, etwa die Verpflichtung zur Ableistung von Integrationskursen dort, wo dies rechtlich möglich ist.", Außerdem muss der 60-jährige Italiener 100 000 Dollar Strafe zahlen und darf nach Ableistung der Haftstrafe zehn Jahre amerikanischen Boden nicht mehr betreten., Die günstige sicherheitspolitische Lage erlaubt uns, die gesetzliche Wehrdienstdauer um einen Monat zu reduzieren und die abschnittsweise Ableistung zu ermöglichen., Damals waren die beiden Täter lediglich zu gemeinnütziger Arbeit und der Ableistung eines "Hundeführerscheins" beziehungsweise einer Geldstrafe verurteilt worden.
leftNeighbours
  • zur Ableistung, nach Ableistung, flexible Ableistung
rightNeighbours
  • Ableistung gemeinnütziger, Ableistung seines, Ableistung des, Ableistung ihres, Ableistung ihrer, Ableistung eines
wordforms
  • Ableistung, Ableistungen