Übersetzen Deutsch Arabisch أصْل

ursprünglich (adv.) , [ursprünglicher ; am ursprünglichsten ]

أَصْلًا

weitergehen (v.) , {ging weiter / weiterging ; weitergegangen}

وَاصَلَ

anfänglich (adj.)

der Ankömmling (n.) , [pl. Ankömmlinge]

وَاصِلٌ [ج. واصلون]

aufarbeiten (v.) , {arbeitete auf / aufarbeitete ; aufgearbeitet}

auffrischen (v.) , {frischte auf / auffrischte ; aufgefrischt}

ausbessern (v.) , {besserte aus / ausbesserte ; ausgebessert}

aushandeln (v.) , {handelte aus / aushandelte ; ausgehandelt}

فَاصَلَ

ausschlaggebend (adj.) , [ausschlaggebender ; am ausschlaggebendsten ]

فَاصِلٌ

beheben (v.) , {behob ; behoben}

besser (adj.) , [besser ; am besten ]

أصلح

best (adj.)

الأصلح

bestimmend (adj.)

فَاصِلٌ

echt (adj.) , [echter ; am echtesten ]

eigentlich (adj.) , [– - ; - ]

der Eingang (n.) , [pl. Eingänge] , {von Waren etc.}

وَاصِلٌ [ج. واصلات]

die Einnahme (n.)

حَاصِلٌ [ج. حَاصِلَاتٌ]

sich einprägen (v.)

تأصَّلَ

einwurzeln (v.)

تأصَّلَ

das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse]

حَاصِلٌ [ج. حَوَاصِل]

erneuern (v.) , {erneuerte ; erneuert}

feilschen (v.) , {feilschte ; gefeilscht}

فَاصَلَ

flicken (v.) , {flickte ; geflickt}

fortführen (v.) , {führte fort / fortführte ; fortgeführt}

وَاصَلَ

fortsetzen (v.) , {setzte fort / fortsetzte ; fortgesetzt}

وَاصَلَ

grundlegend (adj.) , [grundlegender ; am grundlegendsten ]

die Reform (n.) , [pl. Reformen]

إِصْلاحٌ [ج. إصلاحيات]

die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Wirt}

إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات] ، {اقتصاد}

die Wiedergutmachung (n.) , [pl. Wiedergutmachungen]

إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات]