Übersetzen Deutsch Arabisch Übereinkommen und Statut von Barcelona

..., neutral

• das Übereinkommen und Statut von Barcelona {Pol}
  اتفاقية برشلونة لحرية العبور {سياسة}
  mehr ...

relevante Treffer

• das Übereinkommen von Barcelona {Pol}
  اتفاقية برشلونة {سياسة}
  mehr ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {Pol}
  اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
  mehr ...
• die Kathedrale von Barcelona {Relig.}
  كاتدرائية برشلونة {دين}
  mehr ...
• der Hafen von Barcelona (n.) , {Geografie}
  ميناء برشلونة {جغرافيا}
  mehr ...
• das Übereinkommen von Paris {Pol}
  اتفاق باريس {سياسة}
  mehr ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {Pol}
  اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
  قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• das Einfügen und Löschen von Spalten und Zeilen {Comp}
  إدراج وحذف الأعمدة والصفوف {كمبيوتر}
  mehr ...
• Planung und Umsetzung von Bewässerungs- und Entwässerungsnetzen {arch.}
  تخطيط وتنفيذ شبكات الري والصرف {هندسة}
  mehr ...
• Montage und Demontage von Gerüsten und Schalungen {Build.}
  تركيب وفك السقالات والسنادات الخشبية {بناء}
  mehr ...
• das Statut (n.) , [pl. Statuten]
  لاَئِحَةٌ [ج. لوائح]
  mehr ...
• das Statut (n.) , [pl. Statuten]
  نظام أساسي
  mehr ...
• römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs {Pol}
  نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية {سياسة}
  mehr ...
• Barcelona {Geografie}
  برشلونة {جغرافيا}
  mehr ...
• der Barcelona-Sessel (n.)
  كرسي برشلونة
  mehr ...
• das Haus Barcelona {hist.}
  أسرة برشلونة {تاريخ}
  mehr ...
• das Barcelona-Marathon {Sport}
  ماراثون برشلونة {رياضة}
  mehr ...
• Deutsche Schule Barcelona (n.) , {Bildung}
  المدرسة الألمانية في برشلونة {تعليم}
  mehr ...
• historisches Museum der Stadt Barcelona {hist.}
  متحف تاريخ برشلونة {تاريخ}
  mehr ...
• die Veredelung von Öl und Gas
  تكرير البترول والغاز
  mehr ...
• das Twinning- und Unterstützungsprogramm von Laboratorien (n.)
  برنامج توأمة المخابر والمساعدة {وثائق جزائرية}
  mehr ...
• die Entzündung von Nasen- und Kieferhöhle (n.) , {Med}
  التهاب الأنف و الغار {طب}
  mehr ...
• die Sammlung von Integritäts- und Verwendungsdaten (n.) , {Comp}
  تجميع بيانات الاستخدام والحماية {كمبيوتر}
  mehr ...