Deutsch-Arabisch
...
zwei Seiten einer Medaille
وجهان لعملة واحدة
relevante Treffer
zwei Seiten derselben Medaille
وجهين لعملة واحدة
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
ضرب عصفورين بحجر واحد
die
Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung
{Bildung,elect.}
تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي
{تعليم،كهرباء}
Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort.
{Recht}
يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع.
{قانون}
die
Medaille
(n.) , [pl. Medaillen]
وِسَامٌ
[ج. أوسمة]
die
Medaille
(n.) , [pl. Medaillen]
مِيدَالْيَةٌ
[ج. ميداليات]
die
Leverhulme-Medaille
(n.) , {hist.}
وسام ليفرهيلم
{تاريخ}
die
Goethe-Medaille
(n.)
ميدالية معهد جوته
die
Helmholtz-Medaille
وسام هلمهولتز
die
Harnack-Medaille
ميدالية هارناك
die
Goethe-Medaille
(n.)
ميدالية جوته
die
Brouwer-Medaille
(n.)
وسام بروير
die
Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe
{Bildung,elect.}
تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى
{تعليم،كهرباء}
die
Otto-Hahn-Medaille
(n.)
ميدالية أوتو هان
die
Alvar-Aalto-Medaille
(n.)
ميدالية ألفار آلتو
die
Isaac-Newton-Medaille
(n.) , {Physik}
وسام إسحاق نيوتن
{فزياء}
die
Otto-Warburg-Medaille
(n.)
ميدالية أوتو فاربورغ
die
Max-Delbrück-Medaille
(n.)
ميدالية ماكس دلبروك
der
Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene
{arch.}
تقاطع المستقيم والمستوي
{هندسة}
angrenzende Seiten
(n.) , Pl.
الصفحات المجاورة
beide Seiten
الجَانِبَيْن
in Seiten einteilen
{Comp}
الصفحة
{كمبيوتر}
beide Seiten
كلا الجانبين
die
weißen Seiten
(n.) , {in Rechnernetzen}, Pl., {Comp}
صفحات بيضاء
{في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
gefertigte Seiten
(n.) , Pl., {tech.}
الجوانب الجاهزة
{تقنية}
Gelbe Seiten
Pl.
الصفحات الصفراء
die
Seiten sortieren
(n.) , Pl., {Comp}
فارز الصفحات
{كمبيوتر}
angrenzende Seiten
(n.) , Pl.
الجوانب المجاورة
die
gegenüberliegenden Seiten
(n.) , Pl., {Comp}
هوامش معكوسة
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen