Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die weißen Seiten (n.) , {in Rechnernetzen}, Pl., {Comp}
    صفحات بيضاء {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Versklavung von Weißen
    عبودية بيضاء
    die Erzählung einer weißen Schlange {lit.}
    حكاية الثعبان الأبيض {أدب}
    die Verfärbung des Weißen im Auge (n.) , {Med}
    تغير لون بياض العين {طب}
    der Kommunikationsdirektor des Weißen Hauses {verwaltung.}
    إدارة الاتصالات في البيت الأبيض {إدارة}
    Verschwörung der Weißen Kittel (n.) , form., Sing., {Pol}
    مؤامرة المعطف الأبيض {سياسة}
    finnischer Orden der Weißen Rose
    وسام الوردة البيضاء لفنلندا
    die Gelbfärbung des weißen Bereichs der Augen (n.) , {Med}
    اصفرار بياض العينين {طب}
    gefertigte Seiten (n.) , Pl., {tech.}
    الجوانب الجاهزة {تقنية}
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الصفحات المجاورة
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الجوانب المجاورة
    beide Seiten
    كلا الجانبين
    die Seiten sortieren (n.) , Pl., {Comp}
    فارز الصفحات {كمبيوتر}
    in Seiten einteilen {Comp}
    الصفحة {كمبيوتر}
    die gegenüberliegenden Seiten (n.) , Pl., {Comp}
    هوامش معكوسة {كمبيوتر}
    beide Seiten
    الجَانِبَيْن
    Gelbe Seiten Pl.
    الصفحات الصفراء
    die Social-Media-Seiten (n.) , Pl.
    صفحات التواصل الأجتماعي
    das Vier-Seiten-Modell (n.) , {psych.}
    نموذج الجوانب الأربعة {علم نفس}
    die Seiten neu nummerieren (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
    von vielen Seiten
    من عدة نواحي
    von allen Seiten
    من كل جانب
    zwei Seiten derselben Medaille
    وجهين لعملة واحدة
    zwei Seiten einer Medaille
    وجهان لعملة واحدة
    wirtschaftliche bzw. rechtliche Seiten der Steuer (n.) , Pl., {account.}
    الجوانب الاقتصادية والقانونية للضريبة {محاسبة}
    Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
    هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.