Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    relevante Treffer
    die Darstellung einer Ebene (n.) , {Bildung,arch.}
    تمثيل المستوى {تعليم،هندسة}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    das Planen und Ausführen einer Marketingveranstaltung (n.) , {Comp}
    تخطيط حملة تسويقية وتنفيذها {كمبيوتر}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    der Einer (n.)
    أوْحَدُ
    einer
    وَاحِدٌ
    einer
    أحَدٌ
    In einer Konferenz {Comp}
    في مؤتمر {كمبيوتر}
    in einer Stunde
    في ساعة واحدة
    manch einer
    العديد من الأشخاص
    in einer Weile
    بعد فترة
    In einer Besprechung {Comp}
    في اجتماع {كمبيوتر}
    in einer Woche
    في أسبوع واحد
    in einer Ferienwohnung
    في العطلة
    in einer Woche
    في غضون أسبوع
    Vermittlung einer Einführung in {Bildung}
    إعطاء مقدِّمة عن {تعليم}
    das Einfügen einer Datenserie {Comp}
    إدخال سلسلة من البيانات {كمبيوتر}
    der Relaisraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة المرحلات في محطة محولات {كهرباء}
    die Verzug einer Platte (n.) , {Acous.}
    تشوه سطح القرص {صوتيات}
    der Leiter einer Abteilung (n.) , {Wirt}
    رئيس الفرع {اقتصاد}
    einer Arbeit nachgehen
    مارس عمل
    die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {Recht}
    رفض الشكوى {قانون}
    der Fernwirkraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة تحكم عن بعد لمحطة محولات {كهرباء}
    die Entzündung einer Faszie {Med}
    الْتِهابُ اللِّفافَةِ {طب}
    die Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (n.) , {Recht}
    الإيداع داخل مؤسسة للعلاج {قانون}
    Erlöschen einer Forderung {Recht}
    انقضاء دين {قانون}
    in einer Zwickmühle sein
    وقع في مأزق