Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die notwendige Behandlung
    العلاج الضروري
    relevante Treffer
    notwendige Dokumente Pl.
    الوثائق اللأزمة
    notwendige Reisemedikamente (n.) , Pl., {Med}
    أدوية السفر اللازمة {طب}
    notwendige Cookies Pl., {Comp}
    ملفات تعريف الارتباط الضرورية {كمبيوتر}
    notwendige Reisekosten (n.) , Pl.
    نفقات السفر اللازمة
    notwendige Veränderungen Pl.
    التغييرات اللازمة
    eine notwendige Maßnahme
    الإجراء اللازم
    die notwendige Ausrüstung
    المعدات اللأزمة
    notwendige Fähigkeiten Pl.
    المهارات اللازمة
    notwendige Hygienemassnahmen Pl.
    تدابير النظافة اللازمة
    notwendige Papiere Pl.
    أوراق لازمة
    eine notwendige Bedingung
    شرط ضروري
    notwendige Unterstützungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الدعم اللازمة
    notwendige Maßnahmen Pl.
    التدابير اللازمة
    die notwendige Energie (n.)
    الطاقة اللازمة
    notwendige Auslagen {Wirt}
    نفقات ضرورية {اقتصاد}
    notwendige Maßnahmen
    الإجراءات اللازمة
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    المصاريف الازمة {اقتصاد}
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    المصاريف الضرورية {اقتصاد}
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    نفقات لازمة {اقتصاد}
    notwendige Maßnahmen {Pl.}
    إجراءات ضرورية
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    نفقات ضرورية {اقتصاد}
    medizinisch notwendige Maßnahmen (n.) , Pl., {Med}
    التدابير اللازمة طبيًّا {طب}
    die notwendige medikamentöse Heilbehandlung (n.) , {Med}
    العلاج الدوائي اللازم {طب}
    eine notwendige Voraussetzung für ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    شرط ضروري لتحقيق الكفاءة الاقتصادية {اقتصاد}
    notwendige Einrichtungen der öffentlichen Daseinsvorsorge (n.) , Pl.
    المنشآت الضرورية للخدمات العامة
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    مُعَالَجَةٌ {طب}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    عِلاَجٌ {طب}
    in Behandlung
    يخضع لعلاج
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]