Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine notwendige Voraussetzung für ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    شرط ضروري لتحقيق الكفاءة الاقتصادية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    فعالية اقتصادية {اقتصاد}
    die ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    الكفاءة الاقتصادية {اقتصاد}
    eine ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    كفاية اقتصادية {اقتصاد}
    das Ministerium für ökonomische Strategien {Pol}
    وزارة الإستراتيجية الاقتصادية {سياسة}
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    die Voraussetzung (n.)
    شرط مسبق
    die Voraussetzung (n.)
    مَطلَب
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    تَوَقُّعٌ [ج. توقعات]
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    اِشْتِراطٌ
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    مُتَطلَّب [ج. متطلبات]
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    اِفْتِرَاضٌ [ج. افتراضات]
    die Effizienz (n.)
    جَدْوَى
    die Effizienz (n.)
    الكفاءة
    die Effizienz (n.) , [pl. Effizienzen]
    فعَّاليَّة [ج. فعاليات]
    eine grundlegende Voraussetzung
    شرط أساسي
    eine grundlegende Voraussetzung
    مقوم أساسي
    eine unabdingbare Voraussetzung
    شرط لا غنى عنه
    eine elementare Voraussetzung
    شرط أساسي
    die wichtigste Voraussetzung (n.)
    أهم شرط
    die aerodynamische Effizienz (n.) , {tech.}
    الكفاءة الديناميكية الهوائية {تقنية}
    adiabatische Effizienz (n.) , {tech.}
    كفاءة أدياباتية {تقنية}
    die hohe Effizienz
    كفاءة عالية
    die spezialisierte Effizienz (n.)
    الكفاءة التخصصية
    der Effizienz-Zeitfaktor (n.) , {einer Übertragung mit automatischer Wiederholung zur Fehlerkorrektur}, {com.}
    عامل كفاءةِ الوقت {إرسال بالتكرارِ الآليِ لتصحيحِ الأخطاءِ}، {اتصالات}
    eine reduzierte Effizienz
    كفاءة منخفض
    die Cashflow-Effizienz (n.) , {Wirt}
    كفاءة التدفق النقدي {اقتصاد}
    adiabatische Effizienz (n.) , {tech.}
    الكفاية الأديباتاية {تقنية}
    die wirtschaftliche Effizienz (n.)
    الكفاءة الاقتصادية