Deutsch-Arabisch
Keine exakte Übersetzung gefunden für
jdm./etw. ins Auge sehen
relevante Treffer
jdm./etw. ins Auge sehen
واجه
{مخاطر أو صعاب}
jdm./etw. ins Auge sehen
(v.)
جَابَه
jdm./etw. ins Auge sehen
(v.)
تَصَدَّى
jdm./etw. ins Auge sehen
(v.)
تَعَرّض
mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
توصل إلى الصفقة
mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
أتم الصفقة
ins Auge Stechen
لفت الانتباه
ins Auge springen
لفت الأنظار
ins Auge fassen
(v.)
وضع مخططا
ins Auge fassen
الوَضْعُ بعَينِ الاعتِبارِ
ins Auge fassen
(v.)
خَطَّطَ
Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى.
{مثل مصري}
jdm. auf die Finger sehen
وضع تحت المراقبة
jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
(v.)
أَبْعَد
jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
(v.)
حَفِظ
{من}
etw. ins Visier nehmen
(v.)
استهدف
etw. ins Regal stellen
وضع على الرف
jdn./etw. ins Visier nehmen
(v.)
صَوّب
jdn./etw. ins Visier nehmen
(v.)
سَدّد
jdm. etw. zuschieben
(v.)
ألقى المسؤولية على
jdm. etw. einstellen
(v.)
أفْقَد
jdm. etw. einbrocken
(v.) , umgang.
أحرج غيره بتصرف أحمق
jdm. etw. zuschreiben
(v.)
وسم شخص بشىء
etw. an jdm. aussetzen
(v.)
أَظْهَرَ عيباً في شخص
{اِنْتَقَدَ}
jdm. etw. aufhalsen
(v.)
سبب ازعاج
jdm. etw. aufhalsen
(v.) , umgang.
أرهَقَ
jdm. etw. aufhalsen
(v.) , umgang.
كلّفه ما لا يطيق
jdm. etw. aufhalsen
(v.) , umgang.
أَثقلَ
jdm. etw. zuweisen
(v.)
أسند شيء إلى
jdm. etw. aufhalsen
(v.) , umgang.
حَمَّلَ
{عِبْئًا}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen